الجنس : المشاركات : 273 العـمر : 38 الإقامة : سوريا العـمل : !!! المزاج : جيد السٌّمعَة : 12 التسجيل : 08/01/2010
موضوع: رد: قصايد زجل الإثنين نوفمبر 01, 2010 4:42 pm
زين شعيب – أبو علي شحاد ............ يا مين ع شحاد يهديني منشان سرّ الكار يعطيني لا مال بدّي ولا برزق طمعان ولا مقصدي ضيعة ولا مديني بدّي عصا من قرمة العميان اتعكّز عليها بتكفيني وادّروش وأبرم على الجيران وع كل عتبه ينحني جبيني شحاد بشحد عاطفة وتحنان من اللي جرح قلبي وناسيني وبتنهنه بغصّة طفل عطشان قلبي احترق يا ميمتي اسقيني شحاد بشحد كحلة الغزلان من عيونك اللي فيهن قتلتيني وبشحد لك الغفوي من النعسان حتى تنامي يا تقبريني وبطلع على بشري حمى جبران بقلّو ع سلمى دخلك هديني بحبش ونبّش بهالجدران ع شي عبارة حبّ ترضيني وبرجع وبستنّى شهر نيسان وبقول بكرا الخير جاييني بشحدلك من الورد والريحان ووين ما دعستي تقشعي زيني وبكتب من الإنجيل والقرآن حجابات فيها دينك وديني بلكي بتجي وبتطردي الشيطان واللي حضى يعقوب يحضيني قبلي وبعدي ما انظلم انسان ع قدّ ما بحبّك ظلمتيني لو كان قلبك من صخر صوّان حلّو يلين الصخو وتليني وراضي لا والله مش زعلان وأعوام بقبل لو حكمتيني ع شرط إنت تفصّلي الأكفان وإبقي ع قبري بالسنة مره حسنه لوج الله زوريني .............
Amer-H صديق فيروزي متميز جدا
علم الدولة : الجنس : المشاركات : 9801 الإقامة : Sweden العـمل : IT-computer المزاج : Good السٌّمعَة : 316 التسجيل : 09/02/2007
موضوع: رد: قصايد زجل الأربعاء نوفمبر 03, 2010 5:15 pm
أبو فادي لك كل الشكر عن موضوع الزجل ..ودعني أضيف أنه في الزجل اللبناني هناك تسميات مثل المحبوك ...والمطبع والمرصود ..إلخ
المحبوك : اشتدّ احتدّ الجدّ امتدّ نفود الجود وجود شهود لحدّ الغدّ بعدّ بردّ بقود جنود فهود أسود بمدّ اليدّ بصدّ الصدّ برود حدود صرود جرود بكدّ بجدّ بهدّ بقدّ أسود قرود السود الغال الهيّاج: أصول بقول* شهور ودهور نهور وبحور بجول وبصول بجول وبصول بحور ونهور دهور وشهور بقول أصول شتول* القول زهور وعطور زور ونظور فصول وفصول فصول وفصول وزور ونظور زهور وعطور القول اشتول المطبّق: طبق حروف وهزّ صفاح وفنّ وقول وجوق يرجّ طرق دفوف وعزّ وراح ورنّ طبول وبوق يضجّ خرق صفوف وعز سلاح وسنّ نصول ونوق تعجّ برق سيوف ودر رماح وعنّ خيول بسوق مجال المرصود : وحقّ المصلوب فوق العود ومسمار الفي روحو راح جبلت الفن بروح العود وصيتي شاع لقلبي راح بدعت البسط ودقّ العود صنّعت من المعنى راح رفعت النمر بسن العود وضعت بساق السبع شكال ... وهذا مقطع زجل نادر وقديم
_________________
أبو فادي
الجنس : المشاركات : 273 العـمر : 38 الإقامة : سوريا العـمل : !!! المزاج : جيد السٌّمعَة : 12 التسجيل : 08/01/2010
موضوع: رد: قصايد زجل السبت نوفمبر 06, 2010 3:39 pm
مشكور جدا ..والزجل بحر كثير واسع .. وهناك القرادي القلاّب وهذا مقطع ضيعتنا كواكب من نور وتلال بتشرف عاتلال وعصفورة تغازل عصفور وشلال يغازل شلال
يا ليتـــنا عصـــافيـر عا سطوح البيوت ولا بالبيــوت خوتــان عــم يتضبضبــوا
Amer-H صديق فيروزي متميز جدا
علم الدولة : الجنس : المشاركات : 9801 الإقامة : Sweden العـمل : IT-computer المزاج : Good السٌّمعَة : 316 التسجيل : 09/02/2007
موضوع: رد: قصايد زجل السبت نوفمبر 13, 2010 6:58 pm
عن كتاب " طرائف الشعراء في مجالس الأدباء " الكاتب نجيب البعيني ما يفيد أن طه حسين والذي كان وزيرا للتعليم في مصر في القرن الماضي ، قد سمع وأعجب بفطرة شعراء العامية في بلادالشام ولبنان حيث يطلقون ازجالهم ومساجلاتهم الشعرية دون تحضير ودون معرفة سابقة بموضوع المطارحات . فرغب في حضور بعضها والاستماع لشيء منها . وأثناء احدى زياراته للبنان كانت الفرصة ملائمة لحضور احدى حفلات" شحرور الوادي" التي كانت تعقد في بيروت ، وقد اعتاد اهل بيروت على حضورها والاستمتاع بها . وعندما دخل عميدالأدب العربي القاعة التي لا يراها الا ببصيرته وتصوره لأنه كفيف ، كان مظهره بطربوشه الأحمر الطويل ونظارته السميكة السوداء والتي اصبحت العلامة الفارقة للأديب المصري طه حسين ، موضوعا شيقا للزجالين ، لكنهم فطرتهم وحذقهم وكياستهم اختاروا الموضوع الأكثر قبولا واثارة للزائر الكريم وللجمهور . وانتبه احد الحاضرين الى دخول الوزير مع مرافقيه وجلوسه في زاوية من القاعة ، فنادى مرحبا بأعلى صوته قائلا:
" اهلا وسهلا بطه حسين " سمع ذلك شحرور الوادي وهو رئيس فرقة الزجالين التي كانت حاضرة ، فأمسك بالمبادرة الزجلية وأنشد قائلا : أهلا وسهلا بطه حسين ربي أعطاني عينين العين الواحدة بتكفيني خد لك عين وخلي عين
ضجت القاعة بالاستحسا ن والتصفيق وانطلق الجمع من الحاضرين يرددون في نغمة واحة " خد لك عين وخلي عين ". لم يتوقع طه حسين ذلك فتأثر جدا بالحفاوة وصفق بحرارة وفي تلك الأثناء تنحنح الشاعر الثاني في الفرقة ، علي الحاج، ليفسحوا له مجال القول ، فانطلق منشدا :
أهلا وسهلا بطه حسين بيلزم لك عينين اتنين تكرّم شحرور الوادي منه عين ومني عين
احس عميد الأدب بأنه قد انتشى من الطرب فهز رأسه استحسانا وابتسم فما كان من شاعر الفرقة الثالث ، أنيس روحانا ، ان أطلق عقيرته منشدا " : لا تقبل يا طه حسين من كل واحد تاخذ عين بقدم لك جوز عيوني هدية لا قرضة ولا دين فانتهت الردية الزجلية لآخر الشعراء وهو الرابع في الفرقة ، طانيوس عبده ، مستدركا ومصححا لزملائه وناصحا اياهم : ما يلزملو طه حسين عين ولا أكثر من عين الله اختصّه بعين العقل بيقشع* فيها عالميلين
ويقال انها كانت سهرة من العمر كما وصفها عميد الأدب العربي آنذاك فلها اٍلى النُّعمى سبيل غواية ِ.......... هلاّ اغتنمت فذقتها يا صاح ...................
_________________
Amer-H صديق فيروزي متميز جدا
علم الدولة : الجنس : المشاركات : 9801 الإقامة : Sweden العـمل : IT-computer المزاج : Good السٌّمعَة : 316 التسجيل : 09/02/2007
موضوع: رد: قصايد زجل السبت نوفمبر 13, 2010 7:16 pm
وأنواع أخرى من الزجل مع بعض الأمثلة الكناري (يعتمد على "الجناس غير التام" في كل بيت من الأبيات الأربعة) : بْجهر وسرّ القلب بسرّ وبرفع سرّ شريك الروح شهاد وقرّ وطيب وقرّ وخوذ (خذ) مقرّ قرار الروح هات مصرّ وعبّي وصرّ فتحنا الصرّ حمال (إحمل) وروح مثل الدرّ ان حنّ ودرّ برصّع درّ على المغزال
كرج الحجل (يعتمد على القافيتين مع "التجنيس" في البيتين الأولين): بعدك شبّ ومهرك شبّ انمى وشبّ ونارك شبّ رماح الخطّ لبحري خطّ وصال عالشطّ واسمك حطّ
جفني شقّيت تنبّيت فضّيت زيتي بنّي ذقت غزّيت في بختي تغذّيت جيت في تختي خزنة مال
كلمة مهملة وكلمة معجمة: مر بغنج الحر غشيت والله جنّيت لما شفت طل تزين مال خشيت حل بجفني كحلو وخفت صار خزانة مال بشيت وعامل قبضة رمحو جفت علو ينجز وعدو بقيت علّل شغفي ومعطّل
حرف مهمل وحرف معجم: فاض من عندي رق وذوق لا زلت مقر بحبك خلّي طفح قلبي شوق حقك شاغلنا بحبك خليلي من لبك ذوق قم قابلنا خاف ربك يا غافل شوف صبّك فوق عن حقوقك شو ناضل
عاطل العاطل: حد وحصّل رود وصول وحدّد طول وصوّر حدّ صوّر حدّ وحدد طول وحطّ حدود ودور وردّ لوط رصرص صدرو للهول وحلّ رصودو ولصّو صدّ وحرّر روحو وحل لطول وصحّلو دهرو وحوّل
-----------
_________________
Ginwa صديقة فيروزية نشيطة
الجنس : المشاركات : 1340 العـمر : 54 الإقامة : لبنان العـمل : عمل مكتبي المزاج : ماشي الحال السٌّمعَة : 4 التسجيل : 06/04/2007
موضوع: رد: قصايد زجل الأحد نوفمبر 21, 2010 9:36 am
من نوادر الشاعر الزجلي شحرور الوادي
حاول الشاعر شحرور الوادي في ليلة أنس التقرب من السيدات والتودد إليهن لكنهم ظلوا بعدين عنه فقال :
لـمَّن كنـــا بالعشرين .... كان في عندنا قلب يحس ولمن صرنا بالستين .... صرنــا كترة حكي وبس
ومن نوادر شاعر الزجل شحرور الوادي أنه شاهد شخص أصلع فارتجل قائلاً :
ناتعلي قرعة نص دراع .... لا بـتـنشرا ولا بـتـنـبـاع لا من برا فيهــــا شعـــر .... ولا من جوا فيها نخاع
رأى ذات يوم حسناء تحمل شمسية سائرة في شهر آب والشمس محرقة فأنشد :
لو لمسـتـني بإيدا لمس .... بتحيي عضامي جوا الرمس الله يعين الشمـســــية .... فوقا شمس وتحتــــــا شمس
ورأى شابة تشرب فنجان قهوة فارتجل :
هالفنجان القهوة السكران ... عشقانــــك يا نـيـالو بين شفافك والفنجـــــــان ... السكر عم ياكل حالو
............
أبو فادي
الجنس : المشاركات : 273 العـمر : 38 الإقامة : سوريا العـمل : !!! المزاج : جيد السٌّمعَة : 12 التسجيل : 08/01/2010
موضوع: رد: قصايد زجل الثلاثاء نوفمبر 23, 2010 2:10 pm
شعرك الـ كان يلفني وينام - للشاعر خليل روكوز
شعرك الـْ كان يلفّني ويْنـامْ لفِّة عْيون الطفل بالأحلامْ ومِنُّو لحالو كان يتْخَصَّل خِصْلِة إلي مْخدِّة وْخِصْلِة حْـرامْ
علم الدولة : الجنس : المشاركات : 9801 الإقامة : Sweden العـمل : IT-computer المزاج : Good السٌّمعَة : 316 التسجيل : 09/02/2007
موضوع: رد: قصايد زجل السبت نوفمبر 27, 2010 12:17 am
موضوع الرقم 5 والرقم 7
أسعد عمر المسيح اللي سنينو مش كتار ...........كانوا مواسم خير وبيادر غمار ولو بين ميلاد وصعود البحث دار ...........عمر المسيح وجوهرو بذات العيار وحقك من الأسبوع يا خمسي تغار ...........ولو ما ألو عنك زيادة واعتبار مـن بعد ســت إيام تكوين الدني ...........ما كان الله توجو بسابع نهار
موسى ........... الله سبع إيام ساعة ما افتكر........... يخلق دني وبحر وفضا وشمس وقمر من الطين كون ادم ولما ظهر ........... شافو صنم لا علم عندو ولا خبر تا رقم خمسة يضل مفضل عالبشر ...........عطيو سمع حس وذوق* شم نظر ولو ما الحواس الخمس للجد انعطو ...........كان ضل جامد متل تمثال الحجر
أسعد لحواسك الخمس العلمهن ماانطوى ...........براسك سبع فتحات شكل ومحتوى لسانك بفتحة تم عالذوق احتوى ...........ومن فتحتين الأنف بتشم الهوى وبالدينتين بتسمع الصوت الدوى ...........وبالعينتين بتسمع النور الضوى وهالسبع فتحات البنولك مستوى ...........لولا وجودن فيك ما منك نوى وما تقدم الإنسان عمرور الزمان ...........لو ما ورث من ادم السبعة سوى
موسى براسك سبع فتحات شو هالمفخرة ...........سبعة براس الديب خلقو وافترى بس الخمس صابيع إيد مغيرة ...........ما بتنعطى غير للبيحمل تذكرة الجنة عطوها حروف خمسة منورة ...........خمسة المرا الرجال خمسة بمقدرة ولما انعطا الشيطان سبعة من الحروف ...........دب المشاكل بين رجال ومرا
أسعد ابليس,,شيطان بخمس احرف منين ...........تا تسبعو جبت الألف واللام دين ومن خمس صابيعك في ضدك شاهدين ...........التنتين سبعة التلاتة سبعتين رقمي ياموسى بيبلعك عالحالتين ...........بالجمع بعد تحت مني بدرجتين وقت البتطرح خمستك من سبعتي ...........بيطير موسى وأسعد بيرجع تنين
موسى برفع الأصابع والإيادي مفلسي ...........ذكرتني بسبعات شجرة يابسي المحبس أخد من خمستي الشكب وقسي...........وحلوي الأصابع بس تلبس محبسي والعقد خمسي وفيه ليرة مخمسي...........ولولا شرف أسرار خمسي مقدسي بحيث الوصايا العشر أصلن خمستين .........ما بحاكمك غير بالوصية الخامس
_________________
أبو فادي
الجنس : المشاركات : 273 العـمر : 38 الإقامة : سوريا العـمل : !!! المزاج : جيد السٌّمعَة : 12 التسجيل : 08/01/2010
موضوع: رد: قصايد زجل الثلاثاء نوفمبر 30, 2010 10:58 am
بتعرفوا اللبنانية سابقا كان كان عندهم أهتما كبير بسباقات الخيل والمراهنات الشاعر الشعبي عمر الزعني (1898 – 1961م) كتب هالقصيدة
سباق الخيل
ليل ونهار ونهار وليل ما في غير حديث الخيل في القهوة أو في الشارع بالكنيسة والجامع الخواجة والصانع والمشتري والبايع والعاصي بعزا الطايع مهموكين بسباق الخيل وانبسطوا وافرحوا وتنهوا يا صحاب الخيل رب البيت خانه بخته من طفره طلق مرته استغنى عن ابنه وبنته والاخ باع صيغة أخته والولد سرق ستو والعيلة صفت بالويل وانبسطوا وافرحوا وتهنوا يا صحاب الخيل الفران باع أخشابه والكارسون رهن ثيابه والسمان صفى حسابه والتلميذ باع كتابه ضيع زهرة شبابه وتعلق باذناب الخيل وانبسطوا…الخ بنت البيت يا مصيبتها خسرت حتى ابرتها رهنت كل صيغتها عادت باعت مكنتها حتى لحافها وفرشتها وتغطت بستار الليل وانبسطوا وافرحوا وتهنوا يا صحاب الخيل اللي فلس وانكسر واللي تسمم وانتحر واللي جن واللي كفر والباقي تحت الخطر والطفر عامي البصر عم البلا وطفح الكيل وانبسطوا وافرحوا وتهنوا يا صحاب الخيل القلوب مليانه والجيوب فرغانه والنسوان حيرانه والاطفال جيعانه والحكومة رضيانه تموت الناس وتحيا الخيل وانبسطوا وافرحوا وتهنوا يا صحاب الخيل ..........
Amer-H صديق فيروزي متميز جدا
علم الدولة : الجنس : المشاركات : 9801 الإقامة : Sweden العـمل : IT-computer المزاج : Good السٌّمعَة : 316 التسجيل : 09/02/2007
موضوع: رد: قصايد زجل الثلاثاء نوفمبر 30, 2010 8:56 pm
مشكور أبو فادي إذا عندك شى للزجال حنا موسى بكون لك من الشاكرين ......................... للشاعر توفيق باسيل صور عن الضيعا
هالخربة السمرا اللي خلف الشير بشم منها ريحة جدودي حيطانها لوحات وتصاوير وبتفكّرا ع الهجر مرصودي
ناطورها صخرا ع كتف الدرب والنمل فاتح حدّها طاحون بقلبها رهبة سنين الحرب ووشوشي، داير مدارا سكون والقبو بيطل منّو الليل عند الفراشي كل اسرارو من بعد ما كان مربط خيل صار معبد صمت لحجارو والقنطرا البلحيط محفورا ع خصرها بتشوف كعب سراج ملبسا الغزيّل تنّورا بخيطها ريحة خبز الكماج