لندافع عن لغتنا العربية

من المعلوم أن اللغة العربية تتعرض كل يوم إلى إلى هجمة شرسة من أهلها ومن بعض المثقفين العرب الذين لم يتقنوها
وهم من يقول عنهم طه حسين "إن المثقفين العرب الذين لم يتقنوا لغتهم ليسوا ناقصي الثقافة فحسب،
بل في رجولتهم نقص كبير ومهين أيضا". وما قاله عميد الأدب العربي يكفيني عن أي قول آخر خصوصا نحو جماعة الإعلام والثقافة
ممن صاروا يعلنون مع صبيحة كل يوم جديد حربا على لغة الوطن والأمة والدين والوجدان والشعب في غالبيته الساحقة .
وقد نسي بعضهم أن اللغة العربية هي لغة الأنجيل والقرآن و هي لغة ولغة الطقوس الدينية لحوالي لمليار ونصف مليار مسلم ولجانب كبير من مسيحيي الشرق
وكذلك قسم كبير لمسيحي الشرق الذين في دول الأغتراب ..فاغلبهم يصلي بالمسيحية .

ولو عدنا بالتاريخ قليلا لوجدنا بأن أول خطوة وضعها الانكليز على طريق احتلال مصر، كانت هي التفكير في ضرب اللغة،
ويتضح ذلك من خلال تقرير وضعه اللورد دوفرين في العام 1882 قال فيه إن أمل التقدم في مصر ضعيف مادامت العامة تتكلم اللغة العربية.
ودوفرين هذا، لا يمكن أن يكون قد أطلع على ما جاء في كتاب "تاريخ اللغات السامية" للمستشرق الفرنسي رينان من "أن انتشار اللغة العربية،
يعتبر من أغرب ما وقع في تاريخ البشر، كما يعتبر من أصعب الأمور التي أستعصى حلها، فقد كانت هذه اللغة غير معروفة بادئ ذي بدء،
قبل أن تبدو فجأة على غاية الكمال، سلسة أية سلاسة،
غنية أي غنى، كاملة بحيث لم يدخل عليها منذ ذلك العهد إلى يومنا هذا أدنى تعديل مهم، فليس لها طفولة أو شيخوخة، ظهرت لأول أمرها تامة مستحكمة".

وإذا كانت اللغة العربية قد أعطت للفرنسية حوالي2500 مفردة، وللاسبانية ربع مفرداتها، وللبرتغالية 3000 مفردة، ودخلت تفاصيل الانكليزية
وأثرتها وصاحب كتاب "الجذور العربية للغة الانكليزية، يؤكد أن هناك بحرا مائجا من الكلمات الانكليزية
ذات أصول عربية وأن حوالي 18 ألف مصطلح في اللغة الانجليزية من أصل عربي، وأن العربي الذي يتباهى بأنه يتكلم الانجليزية كأهلها، إنما هو يتكلم لغة عربية مكسرة.
وكان عالم اللغة البريطاني وليام بيدول قال إن اللغة العربية هي أهم لغة في العالم، ثم وضع في العام 1561 قاموسا بالانجليزية ضم مفردات لاتينية كثيرة أصلها عربي.

وقال الأسباني فيلا سبازا: إن اللغة العربية من أغنى لغات العالم بل هي أرقى من لغات أوروبية لأنها تتضمن كل أدوات التعبير في أصولها،
في حين أن الفرنسية والانكليزية والإيطالية وغيرها قد تحدرت من لغات ميتة وإني لأعجب لفئة كبيرة من العرب يتظاهر أفرادها بتفهم الثقافات الغربية
ويخدعون أنفسهم ليقال عنهم إنهم متمدنون.
وقال الألماني يوهان فك: لقد برهن جبروت التراث العربي الخالد على أنه أقوى من كل محاولة يقصد بها زحزحة العربية الفصحى من مقامها المسيطر،
وتساءلت الألمانية سيغريد هونكه: كيف يستطيع الإنسان أن يقاوم جمال هذه اللغة ومنطقها السليم وسحرها الفريد!!
فجيران العرب أنفسهم في البلدان التي فتحوها سقطوا صرعى سحر تلك اللغة.

وقال الإيطالي كارلو نلينو: "إن اللغة العربية تفوق سائر اللغات رونقا ويعجز اللسان عن وصف محاسنها"، وأشار البلجيكي جورج سارتون إلى أن
"اللغة العربية أسهل لغات العالم وأوضحها" وقال الألماني فريتاج "إن العربية أغنى لغات العالم".
وكان ابن خالويه الفارسي قد قال: "لأن أُهْجى بالعربية أحب إلى قلبي من أن أمدح بالفارسية".
واللغة العربية موجودة بقوة وبنسبة مفردات ومصطلحات تتجاوز 30% في اللغات الفارسية والأوردو والكشميرية والباشتونية والطاجيكية والتركية
والكردية والعبرية والصومالية والسواحلية والتيغرينية والفولانية والهوسة والمالطية والبهاسا والمالديفية والأسبانية، والعربية تتميز بالمجاز والطباق والجناس والمقابلة
والسجع والتشبيه وبالترادف والأضداد والمشتركات اللفظية وبفنون اللفظ كالبلاغة والفصاحة وما تحويه من محسنات إضافة
إلى غزارة صيغها وكثرة أوزانها وسعتها في التعبير وسعة مفرداتها وتراكيبها وتميز كل حرف من حروفها بمخرجه وصوته الخاص به.
وبعد كل ماسبق وذكرته أعلاه هل حقا واجب على كل منا أن يحافظ على اللغة التي ورثها من أجداد الأجداد قبل الآلاف من السنين .

حقا واجب على كل منا أن يحافظ على اللغة التي ورثها من أجداد الأجداد قبل الآلاف من السنين؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ .
عن اي لغة تتحدث ؟؟؟؟؟ اللغة هي لغتنا السريانية في الحقيقة. لغتنا نحن المسيحين ويجب علينا ان نعرف انه من الواجب علينا الحفاظ على لغتنا الاصلية وهي السريانية ...... واني لا انكر انه ايضا من الواجب علينا الحفاظ على لغتنا العربية فهي لغة البلد الذي ولدنا به وهي اللغة التي اكتب بها الان ايضا . واللغة مهما كانت فهي لغة التواصل .. المهم انا احببت ان اعلق على نقطة وهي ان لغتنا الاصلية هي السريانية ويجب ان نتعلمها و اتمنى يا اخي ان تتحفنا بي معلو ماتك عن اللغة السريانية وسوف احاول ايضا ان ابحث عن بعض المواضيع التي تخص اللغة السريانية

اولا بالنسبة للدفاع عن اللغة اللي بنحكيها بالأرض الساكنينها وهي العربية فعلا واجدب علينا لأنو لابد من توريثها للجيل القادم وخاصة لو أحد منا بدو يركب السرفيس من وإلى القامشلي مثلا بيسمع خمس لغات للناس داخل الميكروا ففي ناس عم تغلب ناس ثانين حتى تنال من حقوقهم ..
اما الكلام عن السريانية وهي لغتنا لأصلية اللي جاءت من بلاد مابين النهرين ..فلازم نتحسر عليها وأنا مابعرف وضح ذلك لأنو عمري مابساعدني ولكن اللي ضيع هذه اللغة من بين ايديه هم السريان أنفسهم وأنا وحدة منهم بس ماعندي تعصب مثل البعض واللي بيدخل بعض مواقعنا للسريان بيشوف شو عم بيصير ..هذا رأي والباقي عند رب العالمين ..
أشكركم عالموضوع

هو الأصل اللغة الآرامية ثم أشتقت من السريانية حسب كل المراجع ..
ولكن لو ذهبنا معا إلى كل السريان اللي موجودين في أوروبا معظمهم يخلط السريانية بالعربية ومعظمهم يحكي اللغة ومابيعرف يكتبها وكثير من محاولات تعليمها فشت في مناطد عديدة من سوريه وحتى في ألمانيا وكذلك في السويد وهولندا ولا احد يعرف السبب في المشكلة وين ...شكرا لكم على المناقشة

عاشقة الروح وإيفيلين وج ـ ملكي شكرا لكم ...جميل أن أراكم في الموضوع وشكرا لتعليقاتكم فهي في مكانها وحرية الرأي والتعبير هي أهم شيء في أقلامكم ...
وأنا أوافقك الرأي يا أخت إيفلين بأن لغتنا الأصلية هي السريانية التي أشتقت من الأرامية وأنتشرت في بلاد سوريا الكبرى
ولأسباب عديدة جدا كلنا يعرفها بدأت بالتلاشي تدريجيا وأخذت مكانها العربية وأنا أكون فخور إذا البعض ممن يعرف السريانية يكتب بعد المواضيع لنتعمق بها أكثر ...
ولكن لو عدنا في التاريخ قليلا لوجدنا أن هناك عوامل عديدة أدت إلى إهمال السريانية ويتحمل أهل السريانية القسم الأكبر في فقدانها ...
ولو أعطيتك مثال واحد عن تعلم السريانية في فيروزة مثلا ...لضحكنا على أنفسنا لما فعلناه بالسريانية والكل يعرف على مين اللوم ...
ولكم تكن أي دورة للسريانية ناجحة في فيروزة والأسباب متعددة جدا والكل يتحمل مسؤوليتها لأنهم هم من أفشلوا كل الدورات تحت عنوان سريان وكاثوليك ...
أما لو عدنا إلى السريانية في أوربا وأنت تعيشين الواقع في ألمانيا كما أعيشه في السويد
وكل أبناء الجالية السريانية لهم الحق في دراسة هذه اللغة في المدارس الرسمية ...ولكن القليل منهم يرسل أبناءه ليتعلمها ...
والكثير يتكلمون السريانية المخلوطة بالعربية دون أن يعرفوا كيفية كتابتها ويحاولوا تلقينها للأولاد الذين ولدوا في أوروبا دون أن
يعلموهم أصول كتابتها وهذا يضر أكثر مما ينفع ..."أنا أتكلم عن معرفتي بالكثير من أبناء الجالية"
ولكن كتحصيل هناك عوامل كثيرة وتجارب كثيرة فشلت في إنقاذ السريانية ..
بينما معهد اللغة الأرامية في معلولا سجل خطوة هامة في تعليم لغة السيد المسيح ..
وإذا كان لديك معرفة في اللغة السريانية فلا مانع من كتابتة بعض الجمل أو العبارات في الموقع أو تحميلها بشكل صور ..
مع أجمل تحياتي
..................
وهذه لوحة مفاتيح لكتابة السريانية
http://www.lexilogos.com/clavier/suryaya.htm