وضع اميركيان اكليلاً من الزهور على قبر صديق لهما وبينما هما خارجان من
المقبرة شاهدا يابانيً يضع قليلاً من الأرز على قبر احد اقربائه
فسألاه الامريكيين :
متى تتوقع ان يقوم قريبك ليأكل الأرز ؟
فرد عليهما الياباني بسرعة قائلاً :
عندما يقوم صديقك ليَشُم رائحة الزهور ...
*****