هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.



 
الرئيسيةالبوابةأرسل مقالالتسجيلدخول
 

 فيروز

اذهب الى الأسفل 
5 مشترك
انتقل الى الصفحة : الصفحة السابقة  1 ... 28 ... 53, 54, 55  الصفحة التالية
كاتب الموضوعرسالة
Amer-H
صديق فيروزي متميز جدا
صديق فيروزي متميز جدا
Amer-H


علم الدولة : Syria
الجنس : ذكر
المشاركات : 9801
الإقامة : Sweden
العـمل : IT-computer
المزاج : Good
السٌّمعَة : 316
التسجيل : 09/02/2007

فيروز - صفحة 54 Empty
مُساهمةموضوع: حصاد ورماح والحكاية الكبيرة - للأخوين الرحباني    فيروز - صفحة 54 Emptyالسبت أبريل 26, 2014 9:34 pm

حصاد ورماح والحكاية الكبيرة  -غناء فيروز والمجموعة
كلمات وألحان الأخوين رحباني

قدمت هاتان المغناتان في الأردن عام 1963، ولسبب مجهول لم يتم نشرهما،
مع العلم أنهما تعدان من أفضل الأعمال التي سبق أن كتبها ولحنها الأخوين رحباني، الغناء فيهما لفيروز أيضاً.


قصّتنا الحصاد والسهر والقمح والرياح والرماح
فساعد ٌ يستنبت الثمر وساعدٌ يشرِّع السلاح
قصّتنا الأبطال والزيتون وقرية تضحك للسماء
تحرس خطّ الشوك والفداء

أطفالها في الشمس يلعبون
في المجد يلعبون للحبّ كالجنون.

أغنيتي إليك أغنية الطريق في المغيب،
يا فرح الحصاد يا حبيبي،
عتِبْتُ من تلهّفٍ عليك
أغنيتي إليك أشرعةٌ بيضاء كالطفولة
حاملةً قصائدي الخجولة،
تبحر من قلبي إلى عينيك
سألتَ عن حبيبي رأيتُ وجهه
يأتي من الغبار كالريح كالإعصار
سمعتُه حبيبي ينشد في العراء،
لتنضج الكروم ليُخصب العطاء
لمحتُه حبيبي عند شريط الشوك والفداء،
مهلّلاً في ساعة الفداء أغنيتي إليك،
على ذرى القدس أنا أصلّي
يا ربّي تذكر وطني وأهلي، وأدمعي تذْكرني لديك .
الغناء ملء الليالي والرجاء ملء الصدور
والطريق نحو المعالي كم يطيب فيه العبور
ونحن بالبنيان ننهر من عجلون
ننهر من فيحان من جبل الزيتون
والقدس ومن عمّان في جبهة الشمس لنا مكان
والأردن يسير على المدى يسير
ولمَوْرِهِ ينتسب الهدير والدهور
يسير يروي السهل والحنايا، يغسل أجيالاً من الخطايا
وفي قرار الماء وجوه أنبياء ينحتها الحنين للسماء
والأردن يسير على المدى
يسير وضفّتاه تُـعليان المجد والعمران
ونحن كالنسور فوق المرتجى نطير نطير في الزمان
جناح عنفوان، ففي رؤى الشمس لنا مكان
................


_________________
فيروز - صفحة 54 2-1410
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.fairouzehfriends.com/contact.forum
Amer-H
صديق فيروزي متميز جدا
صديق فيروزي متميز جدا
Amer-H


علم الدولة : Syria
الجنس : ذكر
المشاركات : 9801
الإقامة : Sweden
العـمل : IT-computer
المزاج : Good
السٌّمعَة : 316
التسجيل : 09/02/2007

فيروز - صفحة 54 Empty
مُساهمةموضوع: قصيدة حب - للأخوين الرحباني   فيروز - صفحة 54 Emptyالأحد أبريل 27, 2014 9:19 am

قُدمت عام 1973. في مهرجانات بعلبك
بعد ناطورة المفاتيح (1972) أصيب عاصي الرحباني بوعكة أقلقت الأطباء.
لكنه عاد واستعاد عافيته فكانت قصيدة حب مع فيروز ووديع الصافي ونصري شمس الدين مع فريق ضخم ضم.
جمعت قصيدة حب فيروز ووديع الصافي من جديد على المسرح، بعد أربعة عشر عاماً
من آخر عرض مشترك لهما "المحاكمة" عام 1959.
قدمت على أدراج بعلبك 1973 مع فريق ضخم ضم :
فيروز، وديع الصافي، نصري شمس الدين، فليمون وهبة، هدى، جوزيف ناصيف،
وليم حسواني، مروان محفوظ، نوال الكك، جورجيت صايغ، وزينة.
يتضمن البرنامج عروضاً مختلفة: أغاني، اسكتشات، رقصات ودبكات،

قدم برنامج قصيدة حب في جزأين :
الجزء الأول :
المقدمة الموسيقية
جينا الدار(المجموعة)
عالبال يا عصفورة النهرين(وديع الصافي)
قتلوني عيون السود (وديع الصافي)
عوافي يا زهيي (نوال الكك ومروان محفوظ)
يا اخوان منقول خلصنا (نصري شمس الدين)
يا قلبي لا تتعب قلبك (فيروز)
يا لالالا / فيروز
شرطي السير (فيلمون وهبي)
عوافي يا بو صالح (وديع الصافي والمجموعة)
شاب الهوي (وديع الصافي)
عالهدا (وديع الصافي)
قديش كان في ناس (فيروز)
يا طير الوروار(فيروز)
ثلاث رسائل (هدى جوزيف ناصيف وليم حسواني)

الجزء الثاني :
نحنا والقمر جيران - فيروز
سهرنا سهرنا (فيروز وديع الصافي)
المقدمة الثانية
بروحي تلك الارض
غدا منادينا
ولا قرب نعم
إذا كان ذنبي
يا شقيق الروح
حامل الهوى
يا غزال من كثب
المطاليب (فيلمون وهبي-نصري شمس الدين-هدى-جوزيف ناصيف)
رقصة حب
على دلعونة (نصري شمس الدين)
على جسر اللوزية (فيروز)
يلبقلك شك الالماس (فيروز)
ياي ياي يا ناسيني (جورجيت صايغ)
مصالحة (فيروز وديع الصافي نصري شمس الدين)


جينا الدار -
جينا الدار ياهل الدار ليلتكن سعيدي
سيف النار يغزل نار و يدهب قصيدي
علوا البيارق تعب الليل
و المدى مارق بصهيل الخيل
فوق الدار زهر الغار و إنكتبت أشعار
رجع الراجع ضحك اللون
و الفرح والع هون و هون
صار اللي صار و الغنا دار يا هلا بالزوار
عالبال يا عصفورة النهرين - وديع الصافي
عالبال يا عصفورة النهرين يا ملوني يا مكحلي العينين
صارلي عهالمفرق تلات إيام
و ما كنت إستهدي عابيتك وين يا عصفورة النهرين
صارلي تلات إيام و ماكنت أعرف نام
حفرت خيال الشمس عالمفرق و رف الحساسين اللي إجا تفرق
و ما كنت إستهدي عابيتك وين يا عصفورة النهرين
لا بحارة الفوقا و بحارة التحتا و لا عالعين
تخمين بيتك صار ريف العين يا عصفورة النهرين
قتلوني عيونا السود -
قتلوني عيونا السود يا ليل و ما لو حدود
قتلوني قتلوني قتلوني عيونا السود
و بنية عم تكبر من يوم ليوم
زهرة محروسي بسيوف النوم
خوفي يا سنين لتمر سنين
تنساني عيونا السود
أنا لاسأل عليهن من حي لحي
دور عن صورهن ببرك المي
و السهل يغيب و الليل يغيب
و يطلوا عيونا السود
عوافي يا زهيي -
هيهات يا بو الزلف عيني يا موليا
قدام بيت لكن شو كنا نتفيا
عوافي يا زهيي يالضحكتها صيفيي
رزق الله شو نبقى هون نتلاقى من عشيي
هالله الله عالإيام تمرق كإنا أحلام
و كل السهرات الحلوين نتذكرها بغنيي
بتذكر مرة بالدار زقف قلبي فل و طار
لما طلبتي مني غنيلك بالسهريي
و مرة بصبحية عيد تركنا الناس و فرح العيد
و قعدنا تحت الصفصاف حد نهورة الميي
شفتي لولا تجوزنا شو كنا سوى سعدنا
كان الصبي صار شب و اختو صارت صبيي
و بتذكر مرة بتشرين لما زعلنا و يا مسكين
كيف ضربتك هاك الكف و تزاعلنا لعشيي
إنتي ضربتيني كف؟
شو الهيأة خربت بكير
ماحدا بيضرني كف
وعلم برقبتك شهر
بعدك عنيدة و جفصة
و بعدك بفرد شقفي
لو أنك أحسن من هيك ما كنتي بقيتي بالبيت
كل عمري أحسن منك
إسكتي بدل ما إحكي
و شو بدك تقدر تحكي
دخلك خاتم الأزرق رديتيلو لفضلو
حاجي بقى تكتر حكي
و فستان الجابو الظابط دخلك رديتيلوياه
و منك ما قبلت هديي بدي قبل من غيرك؟
نسيتي سحاحير الليمون نسيتي كياس البطاطا
إنخجل إسكت
إنتي إسكتي
بيك زعبر
بييك زور
منشكر الله الما تزوجتك
منشكر الله ألف مرة
منشكر الله
ألف مرة
يا اخوان / منقول خلصنا - نصري شمس الدين
يا إخوان فتحولي هالدفاتر ... حاضر حاضر
كتبولنا شروط الصلح نحنا و الست جورجيت ... حاضر حاضر
أولاً حلاقين خياطين بالشهر مرة ... بالشهر مرة
ثانياً على البحر و بنطلون ما بدي بالمرة ... ما بدو بالمرة
إما خالتها عمتها ما بدي تدخل ... ما بدو تدخل
حريي الشخصيي حرية الراي حرية الأكل ما بدي إعمل رجيم .. ما بدو يعمل رجيم
طربوشي عاراسي و ما بتشلحني الطربوش ... إحترام الطربوش
زق غراض حمل غراض كياس الطحين من الدكاكين أنا ما بعرف
هلق عرفنا شروطك شو هيي بدنا نعرف رأيا هيي
شو؟ هيي إلها راي؟ .. لاكان
فإذن ما بدي صالح قولولا ما بيرضا يصالح
خليني إبقى حردان عالقوتي جايي و رايح
نصريييييي
إجت الست جورجيت
أسمعوا يا، نعم
ينعم عليك، رح تجي عالبيت؟
نعم
و رح تجيب الخبزات
نعم
أيه عفاك يا شاطر
منقول خلصنا تودعنا نحبسنا مدة و طلعنا
و لفتة عينين ما منعرف وين ترجع عالحبس ترجعنا
منقلا خلص يا هموم لا ظالم و لا مظلوم
لكن يا قلبي الظاهر بتحب تكون محكوم
بتولعنا و بتوجعنا صوب الماضي بترجعنا
و اللي فرقنا بإسم الحب على إسم الحب بيجمعنا
حبينا حبينا و طار و بعد فينا المشوار
و إذا للنسيان رجعنا يمكن نرجع زوار
الوقت اللي بيلعب فينا بيضحكنا و بيدلعنا
متل اللعب بإيد الأطفال بيلاقينا و بيضيعنا
يا قلبي لا تتعب قلبك - السيدة فيروز
يا قلبي لا تتعب قلبك و بحبك على طول بحبك
بتروح كتير بتغيب كتير و بترجع عادراج بعلبك .. يا قلبي لا تتعب قلبك
ماشي و القمر ماشي تبعت مراسيل
يا قلبي المتل فراشي حول القناديل
لا بتعرف وهج النار و لا بتكفي المشوار
و ملبك بالحب ملبك و تروح و ترجع عابعلبك
أنا مين اللي صحاني من عز النوم
و صوب عيونك وداني من أول يوم
أنا مين و إنتا مين يا نحنا المنسيين
و دربي بعدني عن دربك أه و إندهلك يا حبيبي بحبك
يا لالالا - السيدة فيروز
يا لالالا يا لالالالا
و يا حالي سلم على حالا
يابا طاير طاير طاير عصفور العصافير
يابا طاير طاير طاير تضحكلو المشاوير
في حلوي عابالا تبعتلي الحلوى رسالا
أنا لاكتب عالقناطر إسمي و عمري و من وين
أنا لاكتب عالقناطر إمشي ما قول لوين
في حلوي لحالا عم يسهر بالليل خيالا
مارقة بنت الجيران مارقة بحي الصبيان
قال نسيت حالا و لالا يابا لالا
شرطي السير -
ها
ما بعرقلش السير بمرسيدس .. ممنوع عيب
و الله بفقعك ظبط
إحترامات سيدنا إتفضل
وقف و لك وقف؛ ليك ما وقف
و لوين بدو يروح وين بدو يطير
أنا بعرف كيف اخدلو نمرتو
ياه يا بيي يا بيي مليح اللي ما وقف نمرتو زرقا
يا دلي كان المحضر إنعمل فيي أنا
يا مادموزيل عايدة
نعم
ما سمعتي الصفيرة؟ ليش وقفتي سيارتك محل الممنوع؟
هاي مش سيارتي
طيب إنتي وين وقفتي؟
أبعد شوي
و الأبعد شوي كمان ممنوع
أيه بس أنا وقفتا محل في قارمة مكتوب عليه موقف سيارات
هيهيهي و حد القارمة كمان ممنوع. يا بنتي هيدا كمين عملناه للمواطنين لحتى نصفقهن ظبوطا
بس القارمة الدولة كاتبتها
ياي يخرب بيتك ليش الدولة بيتأمنلا؟
يا سبع آفندي أنا بعرفك شرطي بلدي. كيف صرت شرطي سير؟
أنا بالأساس شرطي بلدي أما الآن فوق وظيفتي أسندوا إلي حقيبة السير
ليش من قلة الشرطة؟
لا لا دارجة بهل الإيام لكل وزارة وزيرين، وزير بيشتغل و وزير بيتفرج بس مش أكتر
و إنت وحدك هون؟
لا أنا مع نحنا سبعة تماني ماعناش شغل حطونا عالنقطة هون
طيب وين رفقاتك؟
يا حرام قسم منهن عم بيكزدر و قسم عم بيتفرج عليي هون بعتقد
أيه الله يوفقك
الله وفقني فيكي، هاتي وراقك
ليش شو عملت؟
عم بتقليلي الله موفقك.
يا حسرتي يا روحي يا سندي، شرطي السير بشو الله بدو يوفقو؟
بمليون ليرة؟ بئر بترول؟ بدو يوفقو بكم ظبط يعملهن بهالمواطنين
أيه بس هيدا مش حق
يا بنتي دايمن الحق مع البدلة، شفتي حدن إختلف مع إبن حكومي طلع معو راس؟
إتفضل هاي إجازتي
هاي إجازتك؟ لكلكلك روح يا روحي على هالصورة الحلوي.
شو هالجمال الباهر. يا عيني يخرب بيتك متل راكيل ولش
شو عم تعمل؟
بدي أخدلك صورتك زافونير
و كيف بدي إمشي بلا صورة
إسكتي رح بلزقلك صورتي بدالها
خلصني بقى جاي لعنا ناس
ناس مين هالناس؟
ناس طيب روحي سامحتك. ناس مين هالناس
و الله يا عمي عالعدليي ما بيجيي ناس قد ما بيجوا لعندكن
نهارك سعيد
قرب تاشوف، قرب بسرعة
دخلك بتعرفلي وين بيت المدموزيل عايدة؟
المدموزيل عايدة المهضومة ما غيرا؟
نعم
هيهيهي هلق إنت الناس؟ هيي قالتلي جايي لعندا ناس ما قالتلي جايي نسناس
أنا إسمي سمير
سمير؟
نعم
هات تذكرتك
تذكرتي
بسرعة
إتفضل
إنتحال شخصيي، هون بالتذكرة إلك شوارب هون ما إلك شوارب، مش عارف هيدا مخالف للقانون؟
يا سيدي حلقت شواربي
و معك رخصة من الزراعة بحلق شواربك؟
حلق الشوارب بدو رخصة؟
نعم، نعم شواربك داخلي بالمشروع الأخضر، شاطر تغير حلاسك و تتسلل لعندها متنكراً. شو في جايي؟
أنا البويفرند تبعها
البويفرند الله ينعلك، ما بيكفيها البويا اللي عاوشا تاتزيد عليها بويافرند، شو القصد من مجيئك؟
بدي إجتمع فيها
ما هي الأحاديث التي تدور حولكم في هذا الإجتماع؟
إجتماع خاص ما بقدر قلك
فإذن بدكن تحكوا شي ممنوع
لأ مجرد عواطف
ما هادا الممنوع كلام العواطف ممنوع
طيب شو بتريد لحقنا و جينا
أيه لوتلي قلبي يعني أكيد إلك شي شهر بتستعد عاهالكلمتين روح قولن و إرجع
خلص وقت السير تانرجع لبوليس البلدية
الله معك يا آفندي. شو هيدا؟
أسبوع النظافة. إشغلي هاو شويي بيصيفيش الصابون.
قرب تاشوف. قرب. شو منقدر نخدمك؟
بيت السيد فضول وين؟
فضول ما غيرو؟
نعم
لشو بدك فيه؟
أنا غريب و قاصدو
يا حرام غريب غريب غريب.
ما إلك حدن هيك سيدي هيك زعيم هيك واسطة هيك، هيك يشد فيك
لأ
عال عال فإذن إنت رجل النموذجي. فينا ننفذ فيك القانون بدون ما حدن يعملك واسطة
بس أنا مش مخالف
روق روق هلق منطلعك مخالف طول بالك، معك ورقة صحيي؟
ورقة صحيي لشو أنا مش دكانجي
ما بفهم بدك ورقة صحيي
طيب إتفضل
يخرب بيتك، طيب، يا الله، معك زمور؟
زمور؟
بدك زمور
طيب إتفضل
بدي إفقعك ظبط زمور
بس أنا ما زمرت
ما بفهم مخالف
مادام رح تعمل مخالفة زمور إتفضل إعمل الظبط عالنمرا و ما رح عطيك وراقي
شا
فممم فرررررروم
و إنتا ظبط تاني عالموتوسيكل، وين الموتوسيكل؟ ترررر. طفت. تررر طاطا
عوافي يا بو صالح -
ميجانا ميجانا و يا ميجانا
ضلي إضحكي تا يرجعوا غيابنا
ربيع السهل من خدك بكي و غار
نسايم تضفر لشعرك مدي و غار
و يا نهر الشوق من صوبن إجا و غار
بقلبي و صرت داير عالبواب يا حالي
عوافي يا بوصالح
أهلا بالإخوان
كيف حالك يا بوصالح
الحقيقة تعبان
كنتوا وعدتوني بتجوا بتزوروني
و روحتوا و نسيتوني و نسيتوا اللي كان
لا تغلط يا بوصالح كنا تعبانين
شو بتتعبوا بالجملي
العمر إلو حق صار الواحد منا بحدود الستين
إذا شي حلوايي طلت
يا زلمي كبر عقلك
عم نحكي إذا طلت
إذا طلت منشوف الله بيعين
شاب الهوى -
شاب الهوى و شبنا و بعدن حبايبنا
بعدو العتب داير لا تعب و لا تعبنا
بعدو العتب داير ليليي ليليي
وطاير السهر طاير على كل عليي
كتب الهوا كتبنا داب الحلى و دبنا
و بعدو العتب داير لا تعب و لا تعبنا
أنا قلبي اللي عذبني جرحني و إتجرح
شرق و غربني و كل واحد بمطرح
جنت مراكبنا و الشوق غربنا
و بعدو العتب داير لا تعب و لا تعبنا
عالهدا -
مرحبا مرحبا ... أهلا بالحلوين
إنشالله الهمي بعدا مليحة .. متل الحساسين
واعدني بطلع عالصيف و بحمل كيسين زيتون
أنا بعربش على التوتي متل الأرض كون
و أنا مبارح بالسهرة رقصت تلات ساعات و أكلت تلات صحون كح كح
إسمالله و ميت إسمالله بعدكن شباب يا مشالله
إذا مشيتوا عالهدا و إذا رقصتوا عالهدا و يحرسكن الله
عالهدا يابا عالهدا ما تخلي يشوفك حدا
يا رنين الدهب على الشال القصب
و الحلوي تنده بالعلوي لوح بالكرم العنب
يابا أوف يا حدا و ما في حدا
يا ستاعشر سني يا عمر الولداني
يا مين يرجعني زغير و ياخد مالك يا دنيي
أوف أوف أوف إرجع إكبر عالهدا
ويدا ويدالك يا ويدا ويدالي نارك و لا جنة هلي
يا ويلي ويلي قصيتو شعري الطويل و قصيتو
رحت لابوها وصيتو شايك ما ريدو زوزق إلي
يا ويلي ويلي عالغزل نقل الحزل كرز الحزل
يا حلوي دلي عالجبل ضلي إضحكي و تدللي
قديش كان في ناس - السيدة فيروز
يا طير الوروار - السيدة فيروز
ثلاث رسايل -
الله معك خيي محجوب
يا أهلا بالبوسطجي
في إلك معي مكتوب
من مين يا بوسطجي؟
من أسعد إبن شهدان
من أسعد إبن شهدان لشو باعتلي مكتوب؟ أنا ما بعرف إقرا بحياتك قرالي ياه
لا تواخذني أنا غلطان المكتوب منوش إلك
خي حمل و نزل عن ضهري
المكتوب لبنتك
لبنتي؟
أيه
عجل عجل شوفلي شو كاتب. اوعا تكون مطابق معو
طول بالك
اوعا كلام الغرام
طول بالك
اوعا الحكي هيك و هيك
لك طول بالك
اوعا يكون أخد راحتو
حبيبتي سلمى
يخلع نيعك خلع
أنا شو دخلني؟
لا تواخذني أنا عم بضربو إلو
هيأة هالمكتوب تقيل، إذا كل جملي بقتلي هالشغلي منا شغلي
لا لا كفي كفي
حبيبتي سلمى أنا بتذكر إيام التلاقي
كنتي تهربي و نركض عالسواقي
و لما كنتي تشوفي أبوكي نعسان
كنتي تندهيلي و أنا إبقى فزعان
هوي يفوت عالأوضة و نحنا عالليوان
و لما نسمع شخيرو منعرف إنو صرنا بأمان
آمان آمان يالالالي آمان
أسعد إبن شهدان ناويلي عابنتي
الهيأة فيها و ما فيها أنا بدي ربيها
رح دبرلي قاضة توت و روح و إنزل فيها
طول بالك طول بالك
مابديش بدي طول
معلمة المدرسي جايي لا تحكي قداما
بدي قريها المكتوب
الله معكن
أهلا و سهلا
إلنا شي؟
في إلكن جريدي
يا معلمة المدرسي يالبتضلي تدرسي قريلي هالمكتوب
تكرم عينك
عزيزتي سلمى
و بخبرك عن الدرس عنا درس كتير
و بعد بكرا عنا فحص جرامر و تصوير
طمنيني عن بيك إنشالله يكون مرتاح
أوعا تخليه يتعب بقطف التفاح
بيك شيخ الآوادم و في إلو طلي و هيبي
و أنا يا سلمى مشتاق شوفو من بعد الغيبي
شو القصة يا بوسطجي
بكن شي؟
الهيأة كل واحد شكل بدنا شخص تالت
إجا الشخص التالت
أهلا بشهدان جيت و الله جابك
شو في يا إخوان؟ لك جيت و الله جابك
إتفضل اقرا هالمكتوب من إبنك لبنتي
إسمالله في مراسلات
هيك الظاهر
أيتها الأنسة
من بعد السلام و بلا طولة كلام
بدي حاكيكي بقضيي حتى ما ننلام
بترجاكي قولي لبيك يدفع آجار الدكان
لبيي شهدان لأنو محتاج مسكين و طفران
آمان آمان يالالالي آمان
مبين كل واحد شكل
يالالالي آمان
و إذا جبنا شخص رابع
رح يقرا عاذوقو
وينيي الحقيقة؟
يالالالي آمان
أنا بدي أعرف
لا تعرف آمان
إنتا لا تفكر نحنا منفكر عنك
إنتا لا تتدخل نحنا مندخل عنك
طيب شو بدي إعمل
إنبسط إنبسط إشتغل و كل و نام
و طنش طنش طنش

نحنا و القمر جيران - السيدة فيروز
من سنة اللي طلعت هالغنيي لليوم تغير القمر
طلعوا لعندو مشيوا عليه صار تراب و حجار
لكن بالنسبة لنا بعدو قنديل السهر و رفيق المشواير
مازال إلتقينا رح نفتح شبابيك الماضي و نسمعكن غناني بتعرفوها
فيكن تتذكروا مين الأشخاص اللي كانوا معكن لما سمعتوها لأول مرة؟
كتار منا بدلوا أحبابن بدلوا أصحابن
و يانيالو اللي بعدو من هاك الإيام حبيبو معو
رح يسمع و ترجع اللحظة و كل الذكريات
نحنا و القمر جيران بيتو خلف تلالنا بيطلع من قبالنا يسمع الألحان
عارف مواعيدنا و تارك بقرميدنا أجمل الألوان
و ياما سهرنا معو بليل الهنا مع النهدات
و ياما على مطلعو شرحنا الهوى غوى حكايات
نحنا و القمر جيران لما طل و زارنا عاقناطر دارنا رشرش المرجان
خدني -
سهرنا سهرنا -
بروحي تلك الأرض - من قصائد الصمة القشيري (غناء السيدة فيروز
بروحي تلك الأرض ما أطيب الربى و ما أحسن المصطاف و المتربع
و أذكر أيام الحمى ثم أنثني على كبدي من خشية أن تصدع
و ليست عشيات الحمى برواجع إليك و لكن خلي عينيك تدمع
كأنا خلقنا للنوى و كأنما حرام على الأيام إن نتجمع
غدا منادينا - من قصائد صدرالدين ابن الوكيل
غدا منادينا محببا فينا يقضي علينا الآسى لولا تأسينا
يا جيرة بانت عن مغرم صب لعهده خانت من غيرما ذنب ما هكذا كانت عوائد الحب
لا تحسبوا البعد يغير العهد إذ طالما غير النائ المحبينا
و لاقرب نعم - من قصائد عمر بن ربيعة
و لا قرب نعم إن دنت لك نافع و لا نأيها يثني و لا أنت تصبر
إذا جئت فأمنح طرف عينيك غيرنا لكي يحسبوا أن الهوى حيث تنظر
اذا كان ذنبي -
إذا كان ذنبي أن حبك سيدي فكل ليالي العاشقين ذنوب
أتوب إلى ربي و إني لمرة يسامحني ربي إليك أتوب
يا شقيق الروح - من قصائد ابن سناء الملك
يا شقيق الروح من جسدي أهواً بي منك أم ألم
أيها الظبي الذي شرد تركتني مقلاتك سدى
زعموا أني أراك غدا و أظن الموت دون غدي
أين مني اليوم ما زعموا أه
أدنو شيئاً أيها القمر كاد يمحو نورك الخفر
أدلال ذاك أم حذر يا نسيم الروح من بلدي
خبر الأحباب كيف هم أه
حامل الهوى تعب - من قصائد أبو النواس
حامل الهوى تعب يستخفه الطرب
إن بكى يحق له ليس ما به لعب
كلما إنقضى سبب منك عاد لي سبب
تعجبين من سقمي صحتي هي العجب
تضحكين لاهية و المحب ينتحب
يا غزالا من كثيب - أبو نواس
يا غزالا من كثيب أنت في حسن و طيب
يا غريب الدار ما وصلك مني بقريب
يا حبيبي بأبي أنسيتني كل حبيب
لشقائي صاغك الله حبيبا للقلوب
المطاليب -
عافيك. برافو هيك مش عم يكرمجو. بعدن صايمين
يا إخوان بعد ما عطيونا مطاليبنا لازم تضلكن صايمين
لكن يا سبع الشباب غب على قلبن من الجوع
و لو هيك بيفرطوا قوام. يا ضيعان الرجال. ليكوا أنا
بس أنت شافوك عم تاكل شيكولاتا
الشيكالاتا مش أكل
شو؟
أيه الشيكالاتا مش أكل. الحلاوة مش أكل. السردين مش أكل. البسطرمة مش أكل
و النمورة؟
النمورة فيها طحين
و الساندوش؟
الساندوش إذا بلا خبز مش أكل
و أخرتا بدنا نضل صايمين؟ أنا معود متل هلق كون واكل تلاتة كيلو خبز
و لك أنت و لا تخ و لا كسرلو المخو. حطوا بجيابكن عظامى و بعدين إعلكوا تامايشموكن أكلين
إذا عا هالحالة فينا نصوم خمسين سني
لاكان كيف؟ شو بفكرك نموت من الجوع، ساعتا مين بدو ياخد المطاليب
و لك يا سبع تهوسنا و لحقناك و مش عارفين شو هي مطاليبنا
طولوا بالكن بعد ما نعرفت
ما بيصير يا سبع. دبيكة الجرد صايمين قدام بيت كتالينا و ناطرين
يا عمي ما بقدر قولكن شي. المطاليب موجودي بس الأهداف بعد ما تبلورت
فإذن أنا ما بدي. و حياتك مش دايق غير قد معمرتين بس
روق روق عافاك كلن و خليك صايم. خليلي ساندوش. يا خوان لازم نتشدد ونأوتب عليهن أحلى ما تفلت من إيدنا الجماهير الغفورة
بيقولوا الجماهير الغفيرة
لا الجماهير الغفورة يا إبني الجماهير الغفورة يا غشيم إسأل مجرب و لا تسأل حكيم.
الجماهير الغفورة قد ما يعملوا معا و يبهدلوا و بيشرشحوا بتكة بتنسى و بتغفر.
ها إجت كاتالينا أهلا كاتالينا
مرحب
يا كاتالينا يا كاتالينا إنتي معنا و لا معهن
و لو أنا معكن
بعلامة شو
بعلامة ماشفت هالشباب اللي بيخصوك قاعدين بلا أكل عملتلن جاد فتوش و نزلوا فيه
و لك يا عمي لا هولي صايمين إحتجاجاً
أيه خليهن ياكلوا بيحتجوا أكتر
و أكلوا؟
أيه
و عم ياكلوا؟
كلو نازل أكل
فوو يعني أكلوا المطاليب
أيه حطوهن فوق هالفتوش و نزلوا فيون
و لك يا شامتة العدا فينا. هيك منضل أكلنا مطاليبنا و منش عارفين
و لك صحتين كلون إنتوا أحسن ما ياكلون عليكن
يا كاتالينا يا كاتالينا هيأتك داهيي يا كاتالينا ليكون حدا موديكي تاتفرطينا
أبدا أنا شفت الشباب سألتن شو بجيبلكن قالوا بدنا ناكل. شو بعملك إذا هني جوعانين؟
و لك ما كلنا جوعانين بس ما منقول منغطيا بالمطاليب
و لك لحد هلق و ماحدا عرف شو بدك
الكلام بسرك ما بقدرش قول للشباب بقلك إلك. نحنا صايمين إحتياطاً
يعني إذا صار شي مش عاخاطركن صايمكن جاهز
أيه متل البرنيطة بس يلتقي راس عالقياس
أه كنت جايي حاكيك بمسألي الهيأة ما في مجال
إذا مهمي منلقي مجال
لا، كنت جايي عزمكن عالعشا
بكل ممنوني
شا إنت ما بتمون
بمون على حالي
و أنا كمان
يا إخوان أنا غير شي. أنا مبقدرش مون عا حالي
أنا بمون عليك
إذا إنتي أيه
فإذن رح نشهر عنا و عرفكن عا بنت خالتي جايي تصيف عنا. عليها رقصة بتاخد العقل
شفتوا يا شباب أخدنا مطاليبنا
إذا كانت حلوي بلكي بيجوزونياها
يا إبني طول بالك خذ و طالب
شو عم بتقول
يا كاتالينا يا كاتالينا شو عم قول يا كاتالينا أنا قلت ما صار نصيب معك.
بلكي بيصير مع بنت خالتك بتكون من طولك و بتشبهك
لأ أطول مني
يا كاتالينا نص متر بالناقص نص متر بالزايد مش فرق
و ليش ننطر لعشيي عرفينا عليها هلق
طيب رح إندهلها
أيه
زيتة
زينة
يا بيي عاهالأسم يا بيي زينة زينة و الله زينة يا زينة
سلمي عالشباب
إزيكوا
شو قالت؟ كمان يا سيدي
إزيكوا
يا ناعما ركضت كفونه
يا دهوتي
يا دهوتي أنا. كمان يا روحي
عايز ايه
و لا حاججا. يا دوجاشا يا حلاوتك كاتالينا كاتالينا دانا ما كنتش عارف حتكون في الشكل ده.
شرف البنت زي عود الكبريت ما يتولعش غير مرة واحدة.
يا حلاوتك يا لطافتك مصري نعمل أيه عشان نرقصها؟
الراقوص إذا كان قصد يزقفلو بيرقص
مش عايزة بلاش و حياة أبوك لأ
كمان يا روحي أيوة
على دلعونا -
على دلعونا و على دلعونا
رزق الله لما كنتوا تحبونا
بالصيف الماضي تبقى القناطر
مشغولي فيكي و مشغول الخاطر
و يا ناطر قلي شو بعدك ناطر
فلوا الحلوين و ما ودعونا
رزق الله لما كنتي تلاقيني
و تفيي علينا هاك الياسميني
كنت تقوليلي دخلك خبيني
فزعانة صحابي يقولوا شافونا
عالهوارة الهوارة جينا لعندك زيارة
ما لقينا حدا بالبيت وين كنتي يا نوارة
هوارة يا زهر الدار كان في عندي عقل و طار
حاجي تقوليلي لا تغار هودي صبيان الحارة
هوارة بدرب مهاوير مشي ما بقى بكير
حبك بعينيي يطير و ما تلحقنا الطيارة
على جسر اللوزية - السيدة فيروز
يلبقلك شك الالماس - السيدة فيروز
يلبقلك شك الإلماس دروب دروب
أخدوا حبيب قلبي مني و خلوني أدوب
يلبقلك شك الإلماس فوق الغرة
و حبيبك يسأل و يشوفك أول مرة

عوازل لا تلموني الفرقة مرة
هجر الحبايب و الساك كلو مكتوب
خبروني تغيرتي صرتي كبيري
و حبيبك سافر من جمعة و كنتي زغيري
عوازل لا تلموني صعبي الغيري
قولولي الواقع بالهوى كيف بدو يتوب
ليل يا ليل يا ليل يا ليل
ليلي يا ليلي يا ليلي يا ليل
ياي ياي يا ناسيني - جورجيت صايغ
ياما سوا بفيي الياسميني يهب الهوى و إنتا تلاقيني
و تقلي مش رح إنساكي ياي ياي ياي ياي يا ناسيني
ياما تمشينا على هالدرب و يرف علينا طير الحب
و نجي و نروح و الهوى مجروح تضحكني و تبكيني
تبقى القناطر في و شمس حاكيه بالومى و حاكيه بالهمس
و دني صيف و ياما بالصيف تزاعلني و تراضيني


......بعض المقاطع بالأبيض والأسود من قصيدة حب ......

....................

.....................

....................

........... قصيدة حب .........

_________________
فيروز - صفحة 54 2-1410
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.fairouzehfriends.com/contact.forum
Amer-H
صديق فيروزي متميز جدا
صديق فيروزي متميز جدا
Amer-H


علم الدولة : Syria
الجنس : ذكر
المشاركات : 9801
الإقامة : Sweden
العـمل : IT-computer
المزاج : Good
السٌّمعَة : 316
التسجيل : 09/02/2007

فيروز - صفحة 54 Empty
مُساهمةموضوع: مسرحية «جسر القمر»- للأخوين الرحباني    فيروز - صفحة 54 Emptyالأحد أبريل 27, 2014 10:17 am

فيروز - صفحة 54 4qrt
مسرحية جسر القمر
كلمات وألحان :
كتب كلمات المسرحية ولحنها الأخوين رحباني،
عدا أغنيات: هدوني هدوني، نقلة نقلة من كلمات وألحان فيلمون وهبي
وجايبلي سلام من كلمات الأخوين رحباني وألحان فيلمون وهبي.
قدمت في معبد جوبيتير في بعلبك 1962, وعلى مسرح معرض دمشق الدولي, عام 1962

أبطال المسرحية والشخصيات :
الفتاة المسحورة .. فيروز
شيخ المشايخ .. نصري شمس الدين
سبع .. فيلمون وهبة
عبدو .. وليم حسواني
شبلي .. ايلي شويري
وردة .. سهام شماس
مخول .. منصور الرحباني

قصة أحـــداث المســرحية
هي قصة ضيعتين متجاورتين, بينهما عداء, وجسر يصل بينهما, وصبية مسحورة مرصودة على الجسر.
نشأت ضيعتا الجسر والقاطع على عداوة طويلة الأمد, استمرت وتعمّقت يوماً بعد يوم. لكن سبب العداوة غير معروف,
ولا علاقة له بصلب الحكاية.
في الماضي كانت تجمع الضيعتان علاقة صداقة ومحبة, حتى جاءت ضغينة غامضة, فرقت بينهما,
وجعلتهما من ألد الأعداء. ضيعة الجسر قطعت مجرى الماء المتجه نحو ضيعة القاطع, ما سبّب بجفاف أراضيها,
وتدمير محاصيلها. حالة من البغض المتفجر والغليان سادت بين الضيعتين لوقت طويل.
أحداث المسرحية تجري بشكل رئيسي في ضيعة الجسر على الجسر جسر القمر.
يفاجأ شيخ المشايخ مرة بلقاء الصبية المسحورة وجهاً لوجه, على الجسر, والتي تناشده المساعدة
لكي يحررها من السحر الذي تقع تحت تأثيره,
وعندما يسأل كيف له أن يساعدها, تخبره أن الحب, ولا شيء غير الحب, سوف يحررها.
أخبر شيخ المشايخ أهالي ضيعة الجسر ما رآه وهو مرتبك. طبعاً, شك الأهالي بالأمر, وظنوا أنه واقع تحت
تأثير سحر مرير, وتخيلوا سيناريو كامل للقصة.
ولكي يقنعهم أنه كان يقول الحقيقة, قرر شيخ المشايخ إحضار أحد العرافين, مع كرته البلورية,
لكي يستحضر الصبية المسحورة أمام الناس. نجح هذا العراف بالمهمة, بعد أن استدعى أحد ملوك الجان.
أخبرت الصبية أهالي الضيعة قصتها الحزينة بأغنية, وهي حكاية عاشقة كانت تنتظر خطبتها,
ثم خطفت من بيتها, وتم رصدها تحت الجسر بسبب بغض خاطفيها. وأنها لن تحرر من أسرها ما لم يعود
الحب ليجمع بين الناس المتقاتلين, كما باحت لهم بسر الكنز الثمين المدفون تحت الجسر,
والذي يحرسه ملوك الجان, هذا الكنز سوف يظهر قريباً, وسوف يحررها من أسرها.
ثم اختفت بنفس الطريقة الغامضة التي ظهرت فيها.
قرر أهالي ضيعة الجسر أن يحرسوا الجسر بالتناوب, على أمل أن يظهر الكنز, ومخافة أن يسرقه أهالي ضيعة القاطع.
أخذ شيخ المشايخ على عاتقه مهمة الحراسة في الليلة الأولى, وعيّن ابنه في الليلة الثانية,
مرت أول ليلة بسلام, لكن في الليلة الثانية, وبعد أن انتهت احتفالات العيد, هجم أهالي القاطع
على ضيعة الجسر ثأراً لهجوم سابق. وقبل أن تفلت زمام الأمور, تظهر الصبية المسحورة أمام الجميع,
وتعدهم بأن الكنز سوف يظهر في هذه الليلة بالذات, وأنه سوف يغير حياتهم إلى الأفضل.
قالت لهم أن صوت المعاول أحلى من رنين السيوف,وأن المصالحة أفضل من العداء,
وأن السلام هو الكنز الحقيقي. ثم توجهت إلى شيخ المشايخ وقالت له أنه هو الوحيد الذي يمكنه أن يحررها.
في النهاية, يأمر شيخ المشايخ بأن تعود المياه إلى مجاريها وصولاً إلى ضيعة الجيران, تفتح أقنية الماء
المغلقة منذ زمن, ويعود السلام ليخيّم على الجميع.
تنتهي المسرحية باحتفال كبير يضم أهالي الضيعتين على صوت غناء الصبية,
التي تحررت من أسرها بقوة السلام والحب, الذي عادت وزرعته بين الضيعتين.

برنامج مسرحية جسر القمر:

1- المقدمة الأولى
2- تعوا تعوا
3- هدوني هدوني (فيلمون وهبه)
4- مشهد سبع والصبية
5- القمر بيضوي عالناس
6- نحنا من أهل القاطع
7- رقصة الجرار
8- حوار سبع ومخول
9- بدنا نعرف
10- مشهد الكنز
11- باسمك شيخ المشايخ
12- نقلي نقلي (فيلمون وهبة)
13- سنة عن سنة
14- حبيبي قال انطريني
15- رقصة القباضايات
16- دبكة الخيام
17- من القاطع جينا
18- المقدمة الثانية
19- يا شيخ الليلة بتسهر
20- يا حلوة ع الجسر
21- يا شيخ المشايخ
22- مشهد سبع ومخول ووردة
23- وردة يا وردة
24- حوار عبدو ووردة
25- رقصة العيد
26- غرب يا هوى
27- الشعر السيف والترس
28- جايبلي سلام (فيلمون وهبه)
29- أغاني شعبية
30- حوار أهل قاطع
31- حوار هيفا وأهل قاطع
32- موسيقى المعركة
33- يا أهالي ضيعتنا
34- ديروا المي

أغاني منفردة:
فيروز : القمر بضوّي عالناس - كلمات وألحان الاخوين رحباني.
نصري شمس الدين : موال - يا حلوة ع الجسر الاخوين رحباني الاخوين رحباني.
فيروز : جايب لي سلام - كلمات الأخوين رحباني وألحان فيلمون وهبي.
فيروز : حبيبي قال انطريني - كلمات وألحان الاخوين رحباني.
فيروز : سنة عن سنة - كلمات وألحان الاخوين رحباني.
نصري شمس الدين : هدوني هدوني - كلمات وألحان فيلمون وهبي.
نصري شمس الدين : نقلي نقليي - كلمات وألحان فيلمون وهبي.
فيروز : ديروا الميي - كلمات وألحان الاخوين رحباني.
فيروز : على دلعونا - كلمات وألحان الاخوين رحباني.
سهام شماس : غرب يا هوى - كلمات وألحان الاخوين رحباني.




_________________
فيروز - صفحة 54 2-1410
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.fairouzehfriends.com/contact.forum
Amer-H
صديق فيروزي متميز جدا
صديق فيروزي متميز جدا
Amer-H


علم الدولة : Syria
الجنس : ذكر
المشاركات : 9801
الإقامة : Sweden
العـمل : IT-computer
المزاج : Good
السٌّمعَة : 316
التسجيل : 09/02/2007

فيروز - صفحة 54 Empty
مُساهمةموضوع: مسرحية «الليل والقنديل» - للأخوين الرحباني   فيروز - صفحة 54 Emptyالأحد أبريل 27, 2014 12:19 pm

فيروز - صفحة 54 Cxoj


مسرحيّة الليل والقنديل
المكان والزمان :
قدمت على مسرح كازينو لبنان 1963, وفي دمشق عام 1963

كلمات و الحان:
كتب كلمات المسرحية ولحنها الأخوين رحباني.
اخراج مسرحي:
صبري الشريف

أبطال المسرحية والشخصيات :
منثورة ...فيروز
نصري الحارس...نصري شمس الدين
ديبي...هدى
هولو ... جوزيف عازار
خاطر ...وليم حسواني
عاطف ... جوزيف ناصيف
فارس ...مروان محفوض

قصة أحـــداث المســرحية :
متنورة (فيروز) صبية قروية, مهمتها حراسة خيمة تباع فيها قناديل يصنعها أهالي الضيعة,
ويبيعونها إلى الضيع المجاورة, وهذا هو مصدر رزقهم الوحيد.
كانت منتورة موضع ثقة, فقد كانت تضع (الغلّة) في كيس أبيض يعلّق في زاوية الخيمة حتى نهاية الموسم,
حيث يقسم المال بين أهالي الضيعة ضمن احتفال غناء ورقص. كونها يافعة وموثوق بها,
أصرت منتورة على أن تضع الكيس في مكان بادٍ للعيان.
بدل أن تخبئه كما اقترح عليها نصري (نصري شمس الدين) حارس الضيعة.
وفي الجانب الآخر من الضيعة, كان هناك هولو (جوزيف عازار) لص, وصاحب مشاكل,
كان يتحيّن الفرصة المناسبة ليغير على الضيعة, هو ورفيقه خاطر (وليم حسواني).
أهالي الضيعة قرروا أن يتم تعليق قنديل كبير على مفارق الطرق, ليضيئها في الليل.
في أثناء محاولة للإمساك بهولو, فرّ هذا الأخير ليصل إلى خيمة منتورة, وطلب منها أن تخبئه من مطارديه.
بدون أن تعرف هويته الحقيقة, آوت منتورة هولو, وكان ممتنّاً لصنيعها.
بعد أن غادرها هولو, عرفت منتورة من كان, وسمعت قصته من نجمة (هدى).
كانت لديبة قصة حب مع هولو, ديبة امرأة شرسة وحاقدة, وهولو لم يبادلها الحب.
لكي تنتقم منه, اتهمته بمحاولة خطفها ليلاً. تبرّأ منه أهالي الضيعة,
وتحوّل هو إلى حياة الوحشية والإجرام, بصحبة رفيقه خاطر.
قام خاطر وهولو بزيارة منتورة كلّ على حدة, وحاولا إقناعها بالتخلي عن فكرة تعليق القنديل
الكبير على مفارق الطرق, لأن العتمة هي أساس عملهما.
أخبرتهما أن هذا ليس قرارها لوحدها, وأن الغرض من القنديل هو إرشاد المسافرين إلى الضيعة.
كما أخبرت هولو أنها لم تندم على إيوائه عندها, وأنها تتمنى عليه أن يعود إلى جادة الصواب.
خاطر وهولو هددا بتحطيم القنديل الكبير, لكن هولو كان متأثراً باهتمامها, وغيّر رأيه بشأن تحطيم القنديل,
أما خاطر فقد أقنع هولو بسرقة كيس الغلة من خيمة منتورة, بدلاً من كسر القنديل.
جاءت ليلة الاحتفال بتوزيع الغلة, وكان على منتورة أن تذهب لترتدي فستان الاحتفال.
عندما عادت إلى الخيمة, اكتشفت أن الكيس مسروق, سرقه هولو. صعق أهالي الضيعة,
وسألوا منتورة كيف لهم أن يعيلوا عائلاتهم وأطفالهم, وقد ضاعت ثمرة جهدهم طوال عام كامل.
قررت متنورة, التي غمرها الخجل والشعور بالذنب, أن تشد الرحيل, وتغادر الضيعة التي تربت فيها,
أطفأت قنديل خيمتها, واستعدت للرحيل.
عندما رأى هولو ضوء الخيمة مطفأ, أدرك الألم والأسى الذي سببه لمنتورة, فما كان منه
إلا أن أعاد المال للأهالي, ثم حمل القنديل الكبير, ومضى به.
نظر الأهالي, ليجدوا أن القنديل الكبير مضاءً, كاشفاً المفارق, فاستمروا محتفلين بسعادة غامرة.
تنتهي المسرحية بعد أن يظهر خاطر ليقول للأهالي أن هولو رحل إلى مكان مجهول,
ولينقل رسالة منه إلى منتورة, يناشدها فيها أن تبقى في الضيعة,
وأن تستمر بالغناء لأولئك الذين يعبرون الضيعة, وأن تضيء الليالي في رحيلهم.

برنامج مسرحية الليل والقنديل :
- وضوي يا هالقنديل
- نحنا من السهل
- عنا قناديل
- عتم يا ليل
- جايي أنا
يا منتورة
- وردة الحلوة زعلانه
- يام الأساور
- فايق عليي
- بالأول ما عرفته
- ما عرفتيني
- شو بتقولولهن
- زعلتك شي
- يا عمّي نصري
- لوين يا لولو
- يا أنت بتكسرو
- وين إنتو
- يا أهالي الضيعة
- هولو هولو
- هيدا خاطر
- وضوّي يا هالقنديل

أغاني منفردة:
1- فايق علي - فيروز
2- زعلتك شي - فيروز
3- جايي أنا  - فيروز
4- عتم يا ليل- فيروز
5- يا ام الأساور - نصري شمس الدين


.....................

_________________
فيروز - صفحة 54 2-1410
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.fairouzehfriends.com/contact.forum
Amer-H
صديق فيروزي متميز جدا
صديق فيروزي متميز جدا
Amer-H


علم الدولة : Syria
الجنس : ذكر
المشاركات : 9801
الإقامة : Sweden
العـمل : IT-computer
المزاج : Good
السٌّمعَة : 316
التسجيل : 09/02/2007

فيروز - صفحة 54 Empty
مُساهمةموضوع: مسرحية «بياع الخواتم»- للأخوين الرحباني   فيروز - صفحة 54 Emptyالأحد أبريل 27, 2014 5:47 pm

فيروز - صفحة 54 Zy88

مسرحية «بياع الخواتم» للأخوين الرحباني
المكان والزمان :

قدمت في مسرح غابة الارز وفي معرض دمشق الدولي 1964
ثم نقلت إلى السينما في فيلم يحمل نفس العنوان, من بطولة فيروز أيضاً.
كلمات و الحان:
كتب كلمات المسرحية ولحنها الأخوين رحباني.
اخراج مسرحي:
صبري الشريف

أبطال المسرحية والشخصيات:
ريما... فيروز
المختار... نصري شمس الدين
فضلو ... جوزيف ناصيف
عيد ... ايلي شويري
سبع المهندس... فيلمون وهبي
جوزيف عازار
سلوى حداد
وطبعا مع مجموعة كبيرة من المشاركين في الدبكة والكورس
قصة أحـــداث المســرحية :
يخترع المختار (نصري شمس الدين) في ضيعة متخيلة, شخصية اعتبارية اسمها راجح,
زاعماً أنه يعادي الضيعة, وأن صدامه مع المختار ينتهي دوماً بانتصار المختار. لذلك فهو يحمي الضيعة,
ويمنع الأذى عن الأهالي.
يعترف المختار لابنة أخته ريما (فيروز) أنه اخترع هذه القصة لكي يسلّي أهل الضيعة, ولكي يؤثر فيهم.
ريما التي لم تكن مرتاحة للقصة, اقتنعت أنه بكذبة بيضاء صغيرة, لن يحصل أذى خطير.
إلا أن فضلو (جوزيف ناصيف) وعيد (إيلي شويري) هذين اليافعين المحبين للأذى, شكّا بمصداقية القصة,
وقررا استغلالها لتحقيق مآرب شخصية, وضعا قائمة بجرائم تدعو للشفقة, على أن ينفذاها
ويضعان اللوم على راجح. لذلك أطلقا الماعز من المزارع,
عبثا بالحدائق, وسرقا أشياء صغيرة, بالإضافة إلى إطلاق المزيد من الشائعات عن راجح بين أهالي الضيعة.
أثناء انشغال الأهالي بالتحضير لـ"عيد العزّابي" هذا الحدث السنوي الذي يتيح لشباب وصبايا الضيعة
أن يقترنوا بمن يحبونه, بدأت الصبايا بتحضير الثياب الجميلة, وخياطة الفساتين الجديدة, وبعضاً منهن,
بمن فيهن ريما, زرن زبيدة عرافة الضيعة, ليعرفن الطالع. قيل لريما أن صبية من الضيعة
سوف تبقى عزباء, طالما أن عدد الشباب أقل بواحد بالمقارنة مع عدد الصبايا, وأن هذه الصبية قد لا تكون
سوى ريما نفسها, اعتماداً على قصص العازبين من عائلتها. من بين شبان الضيعة المرشحين للزواج,
كان سبع المهندس (فليمون وهبة), الذي يحاول في كل مرة أن يبلي إحدى الصبايا لتختاره زوجاً,
وبطريقة مضحكة, كان دوماً يفشل, كما هو متوقع.
استمرت الشائعات تروج عن راجح, وفضلو وعيد, أصبحا أكثر جرأة في اللهو, فقد سرقا كل ما وفرته
زبيدة (سلوى حداد) العرافة.
في خضم الاضطرابات, ظهر رجل طويل وقوي البنية (جوزيف عازار) في الضيعة, من لا مكان,
وبدون مقدمات ليكون راجح, كان يبحث عن المختار.
حاولت ريما أن تقنعه بالرحيل قبل أن يلحق به أي أذى, لكنه بقي مصراً على مقابلة المختار لأمر هام.
تحققت أمنيته ليلة الاحتفال بـ"عيد العزابي" عندما ظهر في منتصف الحفلة وطلب لقاء المختار,
وعند لقياه, تبين أنه بائع للخواتم, وأنه قصد الضيعة في ذلك اليوم بالتحديد, ليقدم هدايا من بضاعته للعرسان الجدد,
وبالمقابل طلب يد ريما لأحد أبنائه. انكشفت لعبة عيد وفضلو, وهكذا عوقبا من قبل المختار.
حكم على عيد أن يتزوج زبيدة, وأن يعمل فضلو لحسابها, حتى تستعيد كل أموالها المسروقة.
ريما قبلت عرض راجح, وكان تبريرها, أنه كان عليها أن تقبل, حتى تبقى كذبة راجح كذبة. بعد مباركة خالها,
غادرت مع راجح, وتزوجت بابنه

برنامج مسرحية بياع الخواتم :
- المقدمة الموسيقية الاولى
- يا مختار
- أهلا ريما
- عالعالي الدار
- لايمتى رح ضل يا خالي
- تعا ولا تجي
- عيد وفضلو
- في اوامر
- زيحوا اصطفوا
- أمي نامت عبكير
- يا نواطير الثلج
- يا حجل صنين
- مرتي وعتني بكير
- طيري يا رفوف الدرج
- شو هالعيطه
- حيد حيد
- بدنا الطرقات
- غمر الغداير
- هيئة المختار
- طلوا طلوا الصيادي
- المقدمة الموسيقية الثانية
- يا مرسال المراسيل
- مساء الخير يا صبية
- يا ريما عندي فكرة
- ليل بساحتنا
- يا حلوة الدار
- قالولي كن
- يا حلوة شو هالطلة
- حيدو الحلوين
- بدي اعرف كيف ضيعتوني
- يا بنيات وين كنتو
- برمنا بالغابة
- راجع بعدك ما فليت
- موسم الخطبة
- طلي اضحكيلو يا صبية
- بحضورك يا مختار
- بدي قابل المختار
- يا بياع الخواتم
- يا مختار
- على مهلك يبا على مهلك
- غار يقطف غار
..........
أغاني منفردة:
- عالعالي الدار - نصري شمس الدين
- تعا ولا تجي - فيروز
- إمي نامت ع بكي- فيروز
- حيدوا الحلوين - فيروز
- غمر الغداير- فيروز
- طلوا طلوا الصيادة - نصري شمس الدين
- قالوا لي كن - فيروز
- يا بياع الخواتم - فيروز
- يا حجل صنين- فيروز
- يا مرسال المراسيل - فيروز

......................

_________________
فيروز - صفحة 54 2-1410
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.fairouzehfriends.com/contact.forum
Amer-H
صديق فيروزي متميز جدا
صديق فيروزي متميز جدا
Amer-H


علم الدولة : Syria
الجنس : ذكر
المشاركات : 9801
الإقامة : Sweden
العـمل : IT-computer
المزاج : Good
السٌّمعَة : 316
التسجيل : 09/02/2007

فيروز - صفحة 54 Empty
مُساهمةموضوع: مسرحية «أيام فخر الدين »- للأخوين الرحباني   فيروز - صفحة 54 Emptyالأحد مايو 11, 2014 9:13 am

فيروز - صفحة 54 Jttl38
مسرحية أيام فخر الدين  :
المكان والزمان:
قُدمت في بعلبك سنة 1966
كلمات وألحان :
كتب كلمات المسرحية ولحنها الأخوين رحباني.

أبطال المسرحية والشخصيات :
عطر الليل ... فيروز
فخر الدين ... نصري شمس الدين
بو جرجي ...فيلمون وهبة
مع هدى حداد وسهام شماس وصلاح تيزاني وجوزيف ناصيف ومحمد مرعي وايلي شويري
ووليم حسواني وريني حسواني وسعد عازار وميشيل حاج وملحم بركات وروجر عساف
ومادونا غازي و اندري جدعون

قصة أحـــداث المســرحية :
تعتمد قصة أحـــداث هذه المسرحية على أحداث حقيقية جرت في أوائل القرن السابع عشر. العام هو 1918،
وفخر الدين (نصري شمس الدين) عائد إلى لبنان بعد خمس سنوات في المنفى،
ليقابله الناس باستقبال دافئ وحماسي. قال إنه عائد إلى لبنان بهدف سامٍ وحيد، وهو إعمار لبنان،
إعمار البيوت، القلاع، القصور، الطرق والجسور، وتشجيع الزراعة والتجارة.
قدم الأهالي هدايا له عربون محبة ودعم، فرحاً بعودته. عطر الليل (فيروز) صبية من أنطلياس،
اختيرت لتقدم له سيف ذهبي، كما غنت له.
تأثر فخر الدين بصوتها، وطلب منها أن تبقى إلى جانبه، وأن تستمر بالغناء لتجمع الناس على محبة لبنان من خلال أغانيها.
اجتمع فخر الدين بأمراء المناطق المختلفة في لبنان، وقال لهم أنهم إذا أرادوا لبنان حراً مستقلاً،
عليهم الاعتماد على الله وعلى أنفسهم. طالبهم بالطاعة الكاملة والصادقة، وعيّنهم في مواقعهم.
الكجك أحمد عسكري عثماني نشأ في القصر، لم يكن راضياً عن الموقع الذي عيّن فيه، وطلب مكاناً أفضل،
إلا أن فخر الدين لم يستجب لطلبه. استنكاراً لذلك، انقلب ضد فخر الدين، وبدأ يتآمر ليسقطه.
تآمر مع الأميرة منتهى، التي تنحدر من عائلة ذات نفوذ، والتي لم يعيرها فخر الدين الاهتمام،
مما شكل سبباً لمعاداته أيضاً، لذلك خططا معاً لتأليب ناس البلد، والامبراطورية العثمانية ضد فخر الدين.
بدأت عطر الليل بالتجوال من ضيعة لضيعة، حاملة رسالة فخر الدين، ومبشرة بأفكاره. بينما لم تنجح الرشوة
كثيراً في شراء الناس، سمعت اسطنبول من الكجك أحمد وأرسلت وفداً إلى فخر الدين يحمل رسالة توليه
السلطة العثمانية فيها لقب "سلطان البر" بالإضافة إلى حكم نابلس وعجلون. بالمقابل،
عليه أن يوقف جميع نشاطاته التعميرية والدبلوماسية في لبنان، لأنها تعتبر أعمالاً عدائية موجهة ضد السلطنة العثمانية.
قبل فخر الدين باللقب، لأنه كان لجده من قبله، لكنه رفض أوامر اسطنبول، فقد كان مصراً على بناء لبنان.
قرر الكجك أحمد أن يسافر إلى اسطنبول، لكي يعجّل بالحل العسكري لمشكلة لبنان.
وسرعان ما وصلت أخبار قدوم جيش تركي مؤلف من مئة ألف جندي إلى لبنان، بينما لا يصل عدد
جيش فخر الدين إلى ربع جيشهم.
استعد هذا الجيش للمعركة بشجاعة، وكان يحذوهم الأمل في أن يأتي الشتاء مبكراً لكي يسد الطرق
الجبلية على الغزاة، ولكن هذا لم يحدث، فالشتاء تأخر على غير العادة. خيّم القلق والخوف على عطر الليل،
لكن فخر الدين قال لها: ليس مهماً ما قد يحصل، طالما أن البلاد قد تعمّرت. إلا أن طمأنة فخر الدين ووالدها
لم تكن كافية لأن يهدأ روعها، فقد قررت أن تتبع فخر الدين إلى مخبئه في إحدى كهوف جزّين.
استمرت الحرب حتى تمكّن الكجك أحمد من اكتشاف ملجأ فخر الدين وحوصر الكهف.
عندها غيّر فخر الدين رأيه، فقد رفض الاستمرار في الحرب، لخوفه من تدمير ما كان قد عمّر.
فعلى قدر ما كان ينشده، ما كان يجب أن ينجز، أنجز، وما كان يجب أن يقال، قيل. تعمّر لبنان، وسيبقى إلى الأبد.
أما هو (فخر الدين) فإنه زائل، هذا ما قاله. استسلم للعدو، ورحل رحيل الأبطال، وعاشت قصة البطل للأبد،
جنباً إلى جنب مع الوطن الذي ساهم ببنائه.

برنامج مسرحية أيام فخر الدين :
-   علوا بواب الوسيعة
 -  دبكة لبنان
-   صرّخ يا ذيب
 -  له يا شكري
-   يا مغزال.
-   غرب الحسون
-   خطة قدمكن.
-   يا مهيرة العلالي
-    وعدي الك.
-   بيي راح مع العسكر
-    شيخ المينا
-    يا ماريا
-   مراكبنا عالمينا
-   خايفة.
-    راجع بصوت البلابل.

أغاني منفردة:
- بيي راح مع العسكر
- خايفة
- خطة قدمكن
- دبكة لبنان
- راجع بصوت البلابل
- غرب الحسون
- مراكبنا عالمينا
- وعدي الك
- يا ساكن العالي
- يا ماريا
........................


_________________
فيروز - صفحة 54 2-1410
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.fairouzehfriends.com/contact.forum
Amer-H
صديق فيروزي متميز جدا
صديق فيروزي متميز جدا
Amer-H


علم الدولة : Syria
الجنس : ذكر
المشاركات : 9801
الإقامة : Sweden
العـمل : IT-computer
المزاج : Good
السٌّمعَة : 316
التسجيل : 09/02/2007

فيروز - صفحة 54 Empty
مُساهمةموضوع: مسرحية «هالة والملك »- للأخوين الرحباني   فيروز - صفحة 54 Emptyالأحد مايو 11, 2014 6:21 pm

فيروز - صفحة 54 K81b6


مسرحية هالة والملك :
المكان والزمان :
قدمت كأول عرض على مسرح البيكاديللي، ثم في مهرجان الأرز، ودمشق عام 1967.

كلمات وألحان :
كتب كلمات المسرحية ولحنها الأخوين رحباني.

أبطال المسرحية والشخصيات :
هالة... فيروز.
الملك... نصري شمس الدين.
سهرية... هدى
هب الريح... ايلي شويري.
المستشار... محمد مرعي.
العراف... جوزيف ناصيف
الشحاد... وليم حسواني.
بالأشتراك مع ملحم بركات.

قصة أحـــداث المســرحية :
تحتفل مدينة سيلينا بعيد سنوي، هو عيد "الوجه الثاني" حيث يلبس الناس أقنعة، ويمثلون أدواراً في سهرة العيد.
 لكن هذه السنة، يطلب الملك (نصري شمس الدين) أن يلغى الاحتفال، بسبب نبوأة أتته،
 تقول بأن أميرة ترتدي قناعاً سوف تحضر هذه الليلة إلى العيد. وهذه الأميرة قدرها أن تصبح عروساً للملك.
 طلب من الجميع أن ينزع قناعه، حتى يتمكن من معرفة الأميرة المقنّعة. وقد شاءت الأقدار أن تصل
 هالة (فيروز) مع أبيها هبّ الريح (إيلي شويري) إلى سيلينا، قادمين من ضيعة درج اللوز،
لكي يبيعا الأقنعة في العيد. عندما وجدا أن العيد قد ألغي، قرر الأب أن يذهب ليسكر في حانة،
تاركاً ابنته لوحدها في الساحة، علّها تبيع الأقنعة في أية حال.

ظنّ أهل المدينة أنها الأميرة المنتظرة عندما رأوها، وأخذوها إلى القصر في حالة من الاضطراب،
وألبسوها ثياباً تليق بمقام الملك، وعبثاً كانت تحاول أن تخبرهم قصتها الحقيقية، ثم دلّتهم على الطريق
 الذي يؤدي إلى الحانة التي يشرب فيها أبوها، لكي يأتوا به، علّه يثبت صحة أقوالها.

في غضون ذلك، رفضت دعوة الملك للبقاء في قصره، وفضّلت النوم في العراء، في ساحة المدينة.
عندما أحضر الحراس هب الريح أخيراً، فكّر في الفرصة النادرة التي أتيحت لابنته حتى تعيش حياة أفضل،
وهي الحياة التي لم يقدر أن يوفرها لها طوال عمره، لذلك فقد أنكر ابنته. استاءت هالة من أبيها،
 وقالت له إنها تفضله سكراناً على أن يكون صاحياً، لكن الوقت كان قد فات لإصلاح الخطأ.
أعلن الملك عن أربعين يوم احتفال بالعرس، أثناء ذلك، ظلت هالة مع صديقتها سهرية (هدى) التي كانت أكثر
من سعيدة بأن تشارك الأميرة غرفتها وثيابها. جاء أهالي سيلينا، بمن فيهم المقربون من الملك،
 ليطلبوا منها قائمة طلبات مما يحتاجونه من ملكة المستقبل. حاولوا أن يقنعوها بأن تتزوج الملك في جميع الأحوال،
 لأجل منفعتهم جميعاً، بدءاً من الطعام المجاني الذي سوف يقدم لأربعين يوماً، وصولاً إلى استغلال الملك
 بمساعدتها، من أجل مآربهم الشخصية، بالإضافة إلى منفعتها هي أيضاً في المستقبل.
قالت لهم أنه بدون الحب، لا معنى لأي شيء مما ذكروه، وكما عينوها أميرة، فهي تمتلك القوة والحق
في أن ترفض الزواج من الملك.
جاء يوم العرس، وأمر الملك أن تحضر الأميرة. أخبروه أنها تعد نفسها للاحتفال، لكن شحاذ المدينة أخبره
بحقيقة أن هالة ترفض الزواج منه. تنكّر الملك بثياب الشحاذ، وقابل هالة، ليعرف منها سبب الرفض.
 علم الحقيقة منها، أخبرته عن الفقر في المدينة، وعن غش مساعديه. كررت رفضها الزواج من الملك واستغلاله.
ثم اكتشفت أنها تتحدث مع الملك ذاته، وكانت مدهوشة كيف تكلما ببساطة.
نصيحتها الأخيرة للملك كانت أن لا يحاكم أو يسجن كل المخادعين الذين يحيطون به، لأنه عندها لن يبقى
من يحكمه. تنتهي المسرحية بأن تغادر هالة المدينة كما دخلتها: غير متزوجة، فقيرة، وشريفة.

برنامج مسرحية هالة والملك :
  المقدمة الموسيقية
سهرية فوق سهرية
طل العيد/ دبكة
بأمر الملك/ حوار غنائي
يا أهالي سيلينا / حوار غنائي
يا زهرة الليل/ هدى
جايين على ساحة سيلينا/ فيروز وايلي شويري
يا بيي يا هب الريح/ فيروز وايلي شويري
لالا يابا لالا / فيروز
هيّي هيّي / فيروز والمجموعة
حرّاس المدينة
يا مقصات/ فيروز
قالتلي المراية/ فيروز
دخول الملك- قلي يا عرّاف/ نصري وجوزيف ناصيف
مثل ما انحكى انحكى
دقّت على صدري
حبيبي بدو القمر/ فيروز
تسعد فيها / فيروز
قرّب يا مستشار/ حوار
بتمشو شوي / فيروز ومحمد مرعي
فوتي على بيوتنا / فيروز والمجموعة
درج اللوز /فيروز
مقدمة الفصل الثاني
نامي يا صبية/ هدى
هرب العيد / هدى ووليم حسواني
يا شحاذ المدينة / هدى ووليم حسواني
يا حسرتي علي/ فيروز وملحم بركات
يبعدلها البيعدل/ فيروز
سهرانين ومبسوطين/ فيروز وايلي شويري
هيك بتتركني يا بيّي / فيروز وايلي شويري
أنا بنتك وأنت بيّي
يا أهالي سيلينا/ رقصة غنائية
بدّي قابل الأميرة/ حوار غنائي
شايف البحر شو كبير / فيروز
يا أهالي سيلينا عملتوني أميرة / فيروز والمجموعة
قوموا ارقصوا وافرحوا-ليلة عرسك
الملك والشحاذ/ حوار
الملك وهالة/ حوار
رايحين من ساحة سيلينا / فيروز

أغاني منفردة:
بيعدلها البيعدل
- حبيبي بدو القمر
- درج اللوز
- دقت على صدري
- شايف البحر شو كبير
- قالتلي المراية
- لالا أنا اسمي هالة 

...................





_________________
فيروز - صفحة 54 2-1410
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.fairouzehfriends.com/contact.forum
Amer-H
صديق فيروزي متميز جدا
صديق فيروزي متميز جدا
Amer-H


علم الدولة : Syria
الجنس : ذكر
المشاركات : 9801
الإقامة : Sweden
العـمل : IT-computer
المزاج : Good
السٌّمعَة : 316
التسجيل : 09/02/2007

فيروز - صفحة 54 Empty
مُساهمةموضوع: مسرحية «الشخص» للأخوين الرحباني    فيروز - صفحة 54 Emptyالسبت يناير 10, 2015 10:16 am

فيروز - صفحة 54 2efls49

مسرحية «الشخص» للأخوين الرحباني
المكان والزمان :

قدمت على مسرح البيكاديللي، وفي دمشق عام 1968.
كلمات وألحان :
كتب كلمات المسرحية ولحنها الأخوين رحباني.
ما عدا فايق يا هوى من كلمات فيلمون وهبي.

أبطال المسرحية والشخصيات :

البياعة: فيروز.
المتصرف: نصري شمس الدين.
الشاويش: وليم حسواني.
المحامي: فيلمون وهبي.
الشخص: انطوان كرباج.
مع هدى و جوزيف ناصيف و ايلي شويري.

قصة أحـــداث المســرحية :
يحظى الشخص (أنطوان كرباج) بأعلى سلطة رسمية في البلاد. قرر مرة أن ينزل ليقابل الناس، لذلك فقد أخليت الساحة
التي يبيع فيها الناس بضائعهم بأمر من المتصرف (نصري شمس الدين)، ووضعت لجنة برنامجاً لقدومه، كما زينت الساحة لاستقباله.
ضمن هذا المشهد تأتي صبية (فيروز) لتبيع البندورة على عربيتها القديمة. فشلت كل المحاولات لإبعادها هي وعربيتها.
بوصول الشخص اندفعت الفتاة لترحب به، ولتغني له أغنية شعبية مع دبكة. بعد فترة قصيرة اعتذر الشخص،
وغادر بدون أن يشارك في الغداء الاحتفالي الذي طبخ على شرفه. اغتاظ المسؤولون من هذا الفشل،
واتهموا البنت بأنها أغضبت الشخص بتصرفها غير المسؤول.
عربيتها هي كل ما تملك، ورثتها عن أبيها المتوفى، وهي وسيلتها الوحيدة كي تعيل إخوتها الصغار، الذين يعتمدون عليها كلياً،
صودرت منها، وأخذت كرهينة من أجل المثول أمام المحكمة بسبب سلوكها المشين. نصحوها بتوكيل محامٍ (فليمون وهبة)،
لكنه رفض أن يأخذ بندورة كأتعاب، لذلك أجبرت الفتاة أن تتقدم للمحاكمة بدون خدمات المحامي.
أهم مشهد في المسرحية هو مشهد المحاكمة، حيث يسيطر الارتباك من البداية حتى النهاية، فقد عرضت جميع الوقائع بطريقة
تدان فيها بائعة البندورة، التي حاولت عبثاً أن تثبت براءتها. في نهاية المحاكمة، حكم على العربية بالبيع في مزاد علني،
كما منع بقية الباعة المتجولين من البيع في ساحة البلدة. بيعت العربية بمئة ليرة، ولم تتمكن الفتاة من استردادها لأن أحداً
لم يقبل أن تستدين المال منه.
قابلت الفتاة الشخص بطريق الصدفة، بينما كان يتجول وحيداً بدون مرافقيه، واكتشفت أنه في الحقيقة شخص بسيط،
من خلال الحديث الذي جرى بينهما حول مسألة تخصه. روت له قصتها، وصدم لما سمعه. اعترف لها أنه في الواقع أعجب
بعفويتها، وبأغنيتها التي غنتها في الساحة. وأن الهدف الحقيقي لزيارته في ذلك اليوم، هو تشجيع حركة التجارة في ساحة البلدة.
كما أسرّ لها بمشاكله الشخصية، كشعوره بالوحدة على الرغم من أن القصر مليء بالناس. غربته الكلية عن واقعه، الموظفين
الذين يقومون على خدمته، والذين يستغلون المناصب لتحقيق مآربهم الشخصية. الأوامر التي يصدرها،
والتي تصل إلى الناس مختلفة كلياً بانتقالها من موقع لآخر، وعدم قدرته على تغيير وضعه المريح، لأنه خائف من أن يصاب
بألم في ظهره إذا هجر عرشه المريح، وفي هذه الحالة، سوف يكون المكان متاحاً لغيره مع مرور الزمن.
غادرها بعد أن وعدها بإصدار أمر يمكنها من استعادة عربيتها. وقفت الفتاة مذهولة بحقيقة أن الشخص لديه مشاكل أكبر بكثير
من مشاكلها، شكرت الله، وعزّت نفسها بصغر مشكلتها. ويبقى السؤال معلقاً، هل سينفّذ أمر الشخص باستعادة الفتاة للعربية،
أم أنه سيمسخ ويتحوّل إلى حكم آخر؟

برنامج مسرحية الشخص :

-   المقدمة الأولى .
-   مشهد السوق .
-   دخول المتصرف .
-    في معنا بندورة .
-    مشهد الاستقبال .
-    جبلية النسمة.
-    بكرا انت وجاى.
-   الشاويش والبياعة.
-    انا بياعة وبدي عيش.
-    نعم يا امين السر .
-    رقصتك بالعيد .
-    بأمر المتصرف .
-   فايق يا هوى.
-    الك زمان يا بنتي.
-   المحامي والبياعة .
-    شو كان بدك.
-   جينا على الساحة.
-    بالنجمة وعدتك .
-   أنا عصفورة الشمس.
-    المقدمة الثانية .
-    مشهد الكناسين .
-    زهرة التواضع .
-    المحامي والمتصرف.
-    المحكمة .
-   سوا ربينا.
-   بالمحكمة خبرينا .
-    مشهد الدلال .
-   يا مين يديني .
-    الشخص والبياعة.
-    جينا لحلال القصص.

أغاني منفردة:
- أنا عصفورة الشمس
- بكرا انت وجاى
- جبلية النسمة
- جينا لحلال القصص
- سوا ربينا
- شو كان بدك
- فايق يا هوى



_________________
فيروز - صفحة 54 2-1410


عدل سابقا من قبل Amer-H في السبت يناير 10, 2015 11:44 am عدل 1 مرات
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.fairouzehfriends.com/contact.forum
Amer-H
صديق فيروزي متميز جدا
صديق فيروزي متميز جدا
Amer-H


علم الدولة : Syria
الجنس : ذكر
المشاركات : 9801
الإقامة : Sweden
العـمل : IT-computer
المزاج : Good
السٌّمعَة : 316
التسجيل : 09/02/2007

فيروز - صفحة 54 Empty
مُساهمةموضوع: مسرحية « جبال الصوان»- للأخوين الرحباني   فيروز - صفحة 54 Emptyالسبت يناير 10, 2015 10:41 am

فيروز - صفحة 54 24nemp0

مسرحية « جبال الصوان»- للأخوين الرحباني
المكان والزمان :

«قدمت في بعلبك, وفي دمشق عام 1969»
كلمات وألحان :
كتب كلمات المسرحية ولحنها الأخوين رحباني.
عدا:صيف يا صيف, ألحان فيلمون وهبة

أبطال المسرحية والشخصيات :
غربة: فيروز
عبدو الروندي: نصري شمس الدين
نعوم الهبيلة: فيلمون وهبة
شهوان: ايلي شويري
أبو صقر: وليم حسواني
جميلة: هدى
فاتك: أنطون كرباج
الزوجة: نوال الكك
خيال الكروم: مروان محفوض
ديبو: جوزيف ناصيف

قصة أحـــداث المســرحية :
تتناول هذه المسرحية مواضيع احتلال الأرض, الظلم, البطولة, الحرية, والتضحية لأجلها.
بعد مئة يوم من القتال, تسقط جبال الصوان في أيدي الطاغية فاتك المتسلط «أنطوان كرباج». عندما رفض مدلج, قائد الضيعة, أن يظهر الخوف,
أو يهرب,أو يتوسل لإنقاذ حياته, قام فاتك بقتله على بوابة الضيعة. ثم حكم جبال الصوان بقبضة من حديد.
الذين نجوا من المعركة فئتين, واحدة فرت بعيداً, والثانية بقيت في جبال الصوان تعيش في جو من الرعب.
مرت عشر سنوات, وأهالي جبال الصوان ما زالوا يعيشون على أمل وإيمان بأن أحداً من سلالة مدلج, سيأتي ليحررهم ويحرر الضيعة.
تظهر فتاة شابة, يانعة, في الضيعة لتقول أنها ابنة مدلج, غربة «فيروز», كانت لديها علامة منذ الولادة تثبت فعلاً أنها ابنته.
قامت غربة بحشد الناس خلفها, وبدأت بتعبئتهم للمهمة, طلبت منهم أولاً أن يمزّقوا ثياب الحزن السوداء, وأن يعيدوا إلى حياتهم أعياد الفرح القديمة.

سرعان ما وجدت نفسها في مواجهة فاتك المتسلط, الذي حاول أن يخيفها, لكنها وقفت بعزيمة وثبات لتخبره بأنها معنية بتحرير الأرض,
وأن هذا الهدف هو بالضبط ما تصبو إليه. زرعت غربة بذور الثورة في عقول الناس, ونفخت روح الشجاعة في قلوبهم المترددة.
في نفس الوقت, صلّت لله أن يمنحها العون والشجاعة في أغنية "ساعدني يا نبع الينابيع".

عقد حفل زفاف كبير في الضيعة, ليعكس التغيير الذي حصل في المزاج الاعتيادي الكئيب لأهالي الضيعة, الذين تعهدوا بالولاء لغربة,
وغنوا لمجدها.أما فاتك فقد قرر الاحتفال بيوم انتصاره في جبال الصوان, من مبدأ النكاية. وطلب من الناس المشاركة فيه بقوة السلاح.
رفض الأهالي الحضور بالطبع,لكنهم عندما أجبروا على ذلك, نظموا قصيدة تمجّد مدلج وغربة.
مما أغضب فاتك المتسلط الذي أمر بأن تحضر غربة إليه.

قبل أن تواجهه غربة, تحدثت مع الأهالي وقالت لهم ألا يخافوا, لأن الذي يخاف سيجد الموت أمامه,
وحدهم من يمشون نحو الموت بدون خوف,هم الذين يصنعون الانتصار.
قالت غربة لفاتك المتسلط مرة, وهي واقفة بفخر, وبدون خوف, أنها مؤتمنة على هذه الأرض من قبل أبيها الذي قتل على يديه.
والأرض لن تتسع له وللاستبداد. أوضحت له أن الناس قرروا الانتقام منه مسبقاً, وأنه ليس مهماً ما قد يقتل منهم,
فخلف كل صخرة, وتحت كل شجرة, وبفيء كل بيت سيخلق ولد لمدلج. وأنهم سيقاتلون حتى النهاية لاسترداد حريتهم المفقودة.
قتل فاتك غربة في عين المكان الذي قتل فيه أبيها, على البوابة. لكنه أدرك هذه المرة أن كلماتها ووعودها سوف تطارده إلى الأبد.
فأهالي جبال الصوان لن يتركوه قبل أن يرحل عنهم. أخيراً لملم جيشه وهرب بعيداً, تاركاً النصر الأخير لأولئك الذين قاتلوا,
ووهبوا حياتهم في سبيل الحرية.
في هذه المسرحيّة الملحمية تتجلّى عبقرية الرحبانيين بتصوير المخلص امرأة مقابل استبداد الرجل بالسلطة القاهرة:
كاهنة تحمل الندر، تتأبط قدرها وهي "على اسم النعمة مرصودة" وبالنعمة هذه تمشي إلى النهاية ("هيك بيخلَصو الأبطال")،
إلى الموت الجسدي الذي يغلب العتمة في قلوب "اللي بيبقو".

تمشي غربة بخطى واثقة إلى البوابة رمز الفداء:
أنا غربِه بنت مدلج
مطرح ما وقف بيّي
بوقف عَ البوابِه حتى أوفي الندر
كيف يُثمر الموت خلاصاً؟ يأتي الجواب على لسان فاتك المتسلّط:
قتلنا البيّ، قتلنا البنت، وعبَث
شو بدّنا نقتل تَ نقتل؟
ما بقى رح تخلص القصَّه
اوْلاد مدلج
إخوة غربِه عميخلقو كل يوم !!!
يتحوّل موت البطل حياة حين يستلم الناس موته حياة ويتابعون الرسالة. من غير ذلك يكون موت البطل انتحاراً.
الخلاص لا يتّم إلاّ إذا أزهر قي قلوب المخلصين، ونسمعهم يزغردون وهم يحملون جثمانها:
مجد العروس غمر الأرض
والطاغي هرب من صوتا
تاجا عِلي، تاجو انكسر،
والقوي وقع بالهزيمِه
للعروس المجلِيِّه
بالطرحة الملَكِيِّه
بالفستان الأبيض
وزهور الدم، قولو إي ويها!

برنامج مسرحية جبال الصوان :

- المقدمة الموسيقية.
- بعدا جبال الصوان.
- ليل ليل ليل.
- يا فاتك المتسلط.
- حنة السحلانية.
- شوفو شوفو الغيمة.
- ناطر أنا ناطر.
- الله يبسطكن.
- الغيمة كبرت.
- مين بنتو.
- ودينا المراسيل.
- خللي الفرح يرجع.
- غربة غربة.
- هيهات يا بو الزلف.
- عللي عللي.
- وطني
- حوار غربة وفاتك.
- يا عنبنا.
- يا رعيان الجبال.
- خيال الكروم.
- يا كروم.
- صيف يا صيف.
- صدق ظنك يا شهوان.
- بلبله بلبله.
- هدتكن الإشاعات.
- بدنا نكمل.
- يا هالناس يا أهلي.
- ساعدني.
- المقدمة الثانية.
- بالفناجين.
- شفتا وجنيت.
- اسكتش نعوم وجميلة.
- العرس.
- يا دارة العلالي.
- يا بي العروس.
- عروستنا الحلوة.
- كانت متللايي البيت.
- مولانا المتسلط فاتك.
- علية علية.
- قدام عسكر طايف علي.
- بدي احكي معكن.
- ندهتني النسمة الغريبة.
- حوار فاتك وغربة.
- رجع العشب البري.
- موسيقى وحوار.
- أنا غربة.
- ديبو خود العسكر وهروب.
- مجد العروس.

أغاني منفردة:
- ساعدني
- صيف يا صيف
- عروستنا الحلوة
- عللي عللي
- ندهتني النسمة الغريبة
- وطني
- يا دارة العلالي
- يا عنبنا
- يا هالناس يا أهلي

---------------

















_________________
فيروز - صفحة 54 2-1410


عدل سابقا من قبل Amer-H في السبت يناير 10, 2015 11:35 am عدل 1 مرات
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.fairouzehfriends.com/contact.forum
Amer-H
صديق فيروزي متميز جدا
صديق فيروزي متميز جدا
Amer-H


علم الدولة : Syria
الجنس : ذكر
المشاركات : 9801
الإقامة : Sweden
العـمل : IT-computer
المزاج : Good
السٌّمعَة : 316
التسجيل : 09/02/2007

فيروز - صفحة 54 Empty
مُساهمةموضوع: مسرحية «صح النوم» للأخوين الرحباني   فيروز - صفحة 54 Emptyالسبت يناير 10, 2015 11:30 am

فيروز - صفحة 54 Bgs5f9

مسرحية «صح النوم» للأخوين الرحباني
المكان والزمان :

قدمت في البيكاديللي ودمشق عام 1971
كلمات وألحان :
كتب كلمات المسرحية ولحنها الأخوين رحباني.

أبطال المسرحية والشخصيات :
قرنفل: فيروز.
المستشار: نصري شمس الدين.
الوالي: انطون كرباج.
شاكر الكندرجي: إيلي شويري.

قصة أحـــداث المســرحية :
نقد سياسي لطيف آخر, ضمن قالب مسرحي, حيث فيروز كالعادة تمثل العنصر الصالح البسيط, الذي يحارب الظلم,
بصوتها الأسطوري, وحوارها الظريف, وتصرفاتها المشاكسة.
في هذا اليوم, ينتظر أن يستيقظ الوالي (أنطوان كرباج) من نومته الطويلة لمدة شهر. فالقمر صار بدراً,
والوقت قد حان ليفيق الوالي, ويختم ثلاث أوراق من طلبات الأهالي قبل أن يتعب ويعود إلى نومه لشهر آخر.
لا يمكن إنجاز شيء بدون ختم الوالي, حتى الخروج من السجن, لذلك كان الأهالي ينتظرون طويلاً لكي يحصلوا على أية موافقة.
قرنفل (فيروز) لا تزال تنتظر منذ ستة أشهر حتى يختم طلبها. سقف بيتها تهدم, وهي تعيش تحت الشمسية, غبر قادرة
على إصلاح السقف بدون ختم الوالي. كان صبرها قد نفذ, وجدالها مع زيدون المستشار (نصري شمس الدين) كان كمن يجادل أصماً.
استيقظ الوالي, وختم ثلاث أوراق فقط كما هو منتظر, وعاد ثانية إلى النوم. لكنه لم يمهر طلب قرنفل, التي ستكون عرضة للبرد
والمطر بدون السقف. قررت أن تسرق ختم الوالي لتختم طلبها, وعندما نجحت في سرقته, لم تختم
طلبها وحسب, بل كل الطلبات المنتظرة, ما عدا طلب شاكر الكندرجي (إيلي شويري), الذي لم يسلمها حذاءها الذي
طلبته منه منذ ثلاثة أشهر. وبما أنها لم تكن قادرة على إعادة الختم إلى مكانه, رمته في بئر مهجور.
بختم كل الطلبات, ساد جو من البهجة والنشاط, وتم إنجاز الكثير من الأعمال المتوقفة. مر شهر آخر, والوالي سيفيق من جديد.
حاولت قرنفل أن تقنع الآخرين بأن يتركوا الوالي نائماً, لخوفها من كشف سرقتها, لكنهم أصروا على إيقاظ الوالي,
لكي يرى ما تم إنجازه خلال الشهر الفائت.
استيقظ الوالي واكتشف سرقة الختم. لم يتطلب الأمر سوى استجواب قصير لقرنفل, حتى اعترفت بفعلتها.
طلب الناس الرحمة لقرنفل, التي قدمت لهم خدمة عظيمة, لكن الوالي أصر على معاقبتها عقوبة غريبة,
وهي أن تربط على فرس وحشية, وتترك لتهيم على وجهها لبقية عمرها. لكن هذا الأمر يحتاج أيضاً للختم كي يعمل به.
حاولت قرنفل أن تكفّر عن ذنبها, طلبت أن تربط بحبل, وتنزل إلى البئر لتبحث عن الختم. وجدت الختم,
وأعادته إلى الوالي, الذي لم يسامحها على " جريمتها" فقط, بل أوكل إليها مهمة تختيم كل الطلبات
من الآن فصاعداً. ثم عاشوا عيشة سعيدة.
وملخص لتسلسل الأحدات في المسرحية
بعد أن يقدَّم موظـَّف التشريفات خاتم الولاية (خـَتـِـمْ !) يعرِّفنا الوالي به على سبيل التقليد الذي تعوَّد
على فعله كلما طلع القمر والتقى بمواطني ولايته:
الوالي: هايـْدا الخـَتـِم، خـَتـْم الدَّولـِة، هـُوِّي الدَّولـِة، خـَتـْم الولايـِة المـَوروث.. عـِمـْلـُو جَـدِّي الأوَّل أشـْلـوح
مـِن خـَشـَب جـَوْزِة عَتيـْقـَة، قـَصـُّوها وْعـَمـَّـرو مَـطـْرَحـْها القـَصْر.. وْبـِقي الخـَتـِم رَمـْز الجـَوزِة اللي تـْعـَمـَّر عـَلـَيْها القصر،
وْنـِزِل مِن إيـْــد لـَ إيـْــد.. لـَ إيـْــد لـَ إيـْــد لـَ إيـْـــــد حـَتـَّى وِصـِل لـَ إيْدي.
مـِنـْشان هـَيـْك ما بـْخـَتـِّم كـْتير فيه أحسن ما يـْدوبو حـْروفو وْتـِتـْـعـَطـَّل مـْعامـَلات الإيـَّام الجـايي وْيـِحـْتـَجـُّو
لاوْلاد اللـِّي بـّدْهـُن يـِكـْبـَرُو وِيـْـصـِير عـِنـْدُن عـَرايــِض وْبَدْهـُن يـِخِتـْمـُوها.
يبتهل المواطنون متضرِّعين لـِ (ختم الولاية العتيقة) أن (لا تـِبـْخـَل بـِكـَرَمـَك عـْلـَيـْنا) وفيما يتفحـَّص الوالي
أصحاب الأيادي الممدودة كي يختار ما يروق له تقترب منه فجأة قرنفل تحمل شمسيتها وتتوجه إلى الوالي بكلامها ملحناً وسريعاً:

قرنفل: يـا مـَــــوْلانـــا الـْـــوالـي هـَبـَّط سـَـطـْحي بالشـِّتـي
وْإلـِـــي سـِـتِّ اشـْــهـُــــر تـَحِـت هـالـشـَّــمـْـسـيـِّــة
وْبـَـدِّي عـَـمـِّـر سـَطِحـْنـا قــَبـْــل الـشـَّــــتـْـوِيــِّــــة
اخـْـتـِـمـْـلـِي مـْعامـِلـْـتــي يــا مـَـوْلانــا خـْـطـَيــِّــي
الوالي: بـَـعـِّـدْهــا يازَيـْــــدُون صـَـوْتـا عــالـي

أخيراً يـُعرب الوالي أنَّ النـُّعاس أتاه فيعرض عليه زيدون الذهاب إلى قصر النوم ولكنه يرفض طالباً إبقاءه
في الساحة كي ينام (الهوا عم يـْنـَسـِّم وْشغل كـْتير وْأنا والي شعبي.. بدِّي آخـِدْلي شي غـَطـَّة بـِمـَرْكـَز الوظيفة).
وقبل أن يغرق الوالي بسباته يتمنى للجميع شهراً خيـِّراً فيـُرَنـِّموا له التمنيات بنوم هاديء ولأنفسهم برضى
الخـَتم عليهم في الشهر القادم.. أما زيدون فيطلب من الحرَّاس إحاطة الساحة ومداخلها والحفاظ
على الهدوء (أوْعى حدا يزِعـْجـُو).
يخرج الجميع إلا قرنفل التي اختبأت خلف كرسي الوالي الكبير فلم يرها أحد. تـُـطـْفأ الأنوار وتخرج الفتاة
من مخبئها مقتربة من يد الوالي الموضوعة على صدره تغطي السلسال الذي عـُلـِّق به مفتاح صندوق الخاتم.
بصوت هاديء ونغمة تصوِّر حذر الذي يقوم سرَّاً بعمل غير مشروع تخبِرنا قرنفل عما تفعله في هذه العتمة الخطيرة:
قرنفل: يا مـَــولانــــا الـوالــي خـَـتـِـم واحـِــدْ بـَعـْـــد
مـالي حـَـدا غـَـــيـْـرَكْ وْبـُـكـْرا جايـي الـْبـَرد
يــا سـَـيـِّـد الوِلايــــــة فـَـلـَّـيـْت وْتـَرَكـِتـْنــــا
بـْهالسـَّاحـَة الحـزيـْنـِة مـِتـِـل بـَطـَل حـَزيـــن

الوالي، الذي أسعدته فرحة الأهالي وسـُرَّ بأغنية مستشاره زيدون وبالرقصة الحيوية التي تمايلت الخصور
على ألحانها وبابتسامات الوجوه السعيدة، تركـَّز انتباهه على باحة الرقص أمامه إلى أن انتهت الفقرة و
حلَّ الصمت انتظاراً لتعليق الوالي الذي يتنقل فجأة بناظريه بين زوايا الساحة ويمتد بهما بعيداً ليجد كلَّ
شيء وقد تغيـَّر وتلألأ فيصرخ مع شهيقه الطويل مشدوهاً (ولـَكْ هايـْدي السـَّـاحـَة وَلاّ لأ؟)
الناس: هايـْدي السـَّـاحـَة
الوالي: ولـَكْ أنـا نــايـِم وَلاّ الدِّنـْـي تـْغـــَيــَّرِت؟
الناس: تـْغـَيــَّــرِت وِتـْعـَمـَّـرِت إنـْــتَ وْنــايـِـم
الوالي بهدوء: وْميـن اللـِّي عـِـطي الأوامـِر؟
الناس: سعـــادِتــْــكـُـم
الوالي: سعـــادِتــْـــنـا؟ أيْ مـْـتــــى؟
زيدون: الشـَّـهـْر المـاضـي يـامولانــا لـَمـَّا سـَعادِتـْـكـُم رَوْبـَـصـْـتـُو
وْصـِرْتـُـو تـِـمـْشـُو بالنـَّـوْم.. وْخـَـتـَّـمـْـتـُـو كـِلِّ الطـَّـلــَبات
الوالي: مـِشْ مـَـعـْـقـُـول!!
زيدون: وْهالشـَّـهـْر مـافي إلا طـَـلـَبـَيـْن: طـَـلـَب شـاكِر الكـِنـْدَرْجي
وْطـَـلـَـب تــَصـْـلـيح واجـْـهـِتـْكـُـم
الوالي: مـِشْ مـَـعـْـقــُول!!
قرنفل التي صرخت أكثر من مرة (يـاعـَـمـِّـي لا تـْـوَعــُّوه) والتي تمنـَّت على القمر ألا يطلع وأن يغيب عن البلد
(غـِـبـْـلـَك ســِـنـِة يــا قـَمـَر) كانت تعلم بأن لحظة الحـَرَج آتية لامحالة. فالوالي الذي استيقظ مع البدر وجاء
إلى الأهالي في ساحتهم وسـَرَّه فرحـُهم سيتفقد الخاتم لامحالة، خاصة وأن له في هذا الشهر (معاملة)
طلب تصحيح واجهة الزجاج التي كسـَّرتها الريح.
ودفعاً للقلق تتسلل قرنفل
الصامتة من الساحة وقد شحُب وجهها من شدَّة الخوف ..
يوميء الوالي إلى حامل صندوق الخاتم فيأتيه به ثم يسحب من تحت ياقة ردائه السلسال الحامل لمفتاح
الصندوق ويفتحه كالعادة فيما ينتظر الناس، وخاصة شاكر، ظهور الخاتم العـزيـز. وإذ يـرى الـوالي الصـنـدوق
فـارغـاً يغـلـقـه بسـرعـة وكـأنـه لا يـريـد أن يصدِّق عينيه.. يتـلفـت حائـراً ويـعـيـد بـبطء فـتـحَ الصـندوق الـذي
لا يراه غـيره ويـتـلـعـثـم ثم يصرخ (الخـَتـِم).. (انـْسـَرَق الخـَتـِم!) ..
ويتابع الوالي توبيخه لزيدون (فـِكـْرَك؟ نِحنا ما فينا نـْخـَتـِّم كل الطـَّلـَبات بـْفـَرْد مـَرَّة؟؟.. لـَكـِن سـُلالـِة أشـْلـُوح بـَدَّا تــْبَطـِّيء الزَّمـن!!)
في ما يقوله الوالي تعبيرٌ صريحٌ وواضحٌ عن فلسفته ورؤيته لمسائل الحياة والتقدُّم وللعلاقة مع الزَّمن.
وهنا نرى بكل وضوح أيضاً المعنى الكبير للخاتم وما حوله ولآلية السير بالإجراءات الإدارية للناس في ظل
الأنظمة الرجعية التي تستخدم سلطتـُها أساليبَ بيروقراطية للتحكم بأمور المجتمع وكبـْح تقدمه وتطور أساليب
حياة الناس وإنتاجهم التي يمكن أن تشكل عناصر مهمة في تفتحهم ووعيهم وتصبح بالتالي مصدر قلق
لتلك السلطة التي تحتكر كلَّ شيء لنفسها وتفعل المستحيل ضماناً لديمومتها. يتابع الوالي حديثه
بطريقته البليدة مؤكداً فلسفة جدوده من سلالة أشلوح:
الوالي:
بـَدَّا تـْبـَطـِّيء الزَّمـَن.. تـْخـَلـِّي الوَقـْت يـِمـْشي عـَلى مهـْلـُو
وِتـْخـَلـِّي العـَمــايـِر تـِعـْمـَرْ مـِتـْـل الشــَّجـَــر شـْـوَيّ شـْـوَيّ
والطـِّرْقـات تـِمـْشي مـِتـْل الأطفــال شـْـوَيّ شـْـوَيّ
حتـَّى ما نـِشـْعـُر بالغـِرْبـِة
ويرق قلب الوالي الذي أعرب عن خوفه على قرنفل وهي في جوف البئر أكثر مما خاف على الخاتم مـُقـِرَّاً بأن جهنـَّم خاوية
من الناس لأن (الإنسان أحلى من النار) وأنه ليس من المعقول أن يقتلها (معقول الإنسان يقـْتـُل واحد خاف عـْليه؟).
إنه الحل الوسطي في الفكر الرحباني.. يتراجع الوالي طالما أن حقوقه مُصانة، ويقتنع بـمطاليب الناس المتمثلة
بــِ (غسيل الخاتم) أي باستخدام تراث الأجداد بعد غسله وتنظيفه مما تراكم فوق سطحه من أوساخ الزمن وتنقيته
بالشكل الذي يلائم متطلبات الأيام الحالية والاقتناع بتطويره دائماً كي يقبله المستقبل.. وليكن هذا التـُّراث بيـد الناس الأكثر فـُتـُوَّة ويقظة!
يحيي الجميع مولاهم الوالي. وقبل أن يغادرهم إلى قصر النـوم يهرع شاكر بمعاملته طالباً خـَتـْمها (دَخيلـْكـُن مـْعاملـْتي)
فيحيل الوالي أمره إلى قرنفل بطريقة ظريفة مذكـِّراً الناس بأنه لن يتخلـَّى عن حقه في النوم عندما يدبُّ النعاس
(خـَلـَص.. نـْعِسـْت وْبـَدِّي نــــــــــــام):
الوالي: مـْن اليوم وْرايـِح أنـا رَحْ نــام.. وْإنتي ياقرنفل خـَتـّمي مـَطـْرَحي
إيـْدِك أرْشـَق من إيـْدي

برنامج مسرحية صح النوم :
- المقدمة الموسيقية.
- شو يا منوضرجية.
- تركيبة.
- الله مع الإخوان.
- رش مي.
- هب الهوا (موّال بعدك حبيبي).
- دخول الوالي.
- حوار الوالي والشعب.
- شاكر الكندرجي.
- مين ما كان بيتمرجل.
- حوار الختم الأخير.
- كل شهر وانت بخير.
- يا مولانا الوالي.
- قرنفل، الوالي، زيدون.
- قرنفل يا قرنفل.
- حوار قرنفل وزيدون.
- قولكن ليش ما ختم.
- علوا ايديكن.
- يا مدللة تدللي.
- حوار قرنفل وليلى.
- اذا الطاحونة انباعت.
قرنفل، شاكر وليلى.
- وين بدو الديب.
- المقدمة الثانية.
- شو يا منوضرجية.
- يا قمر يا قمر.
- يا قرنفل انا ما بنساكي.
- حوار الوالي والشعب.
- راح الشهر وطل الشهر.
- هيدي الساحة.
- يا اخوان انا بقدر.
- مولانا باعتني.
- على البير المهجور.
- حوار قرنفل والوالي.
- سامحها سامحها.
- البنت البسيطة.
- يا قايد الحرس.
- نزلت على البير.
- هيدا الختم.
- نوم الهنا.
- حق من الله.
- يا رايح ع كفرحالا.
- زوروني كل سنة مرة.

أغاني منفردة:
- زوروني كل سنة مرة
- على البير المهجور
- هب الهوا
- يا رايح ع كفرحالا
- يا قمر يا قمر


_________________
فيروز - صفحة 54 2-1410
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.fairouzehfriends.com/contact.forum
Amer-H
صديق فيروزي متميز جدا
صديق فيروزي متميز جدا
Amer-H


علم الدولة : Syria
الجنس : ذكر
المشاركات : 9801
الإقامة : Sweden
العـمل : IT-computer
المزاج : Good
السٌّمعَة : 316
التسجيل : 09/02/2007

فيروز - صفحة 54 Empty
مُساهمةموضوع: مسرحية «يعيش يعيش» للأخوين الرحباني   فيروز - صفحة 54 Emptyالسبت يناير 10, 2015 1:25 pm

فيروز - صفحة 54 K2xvm0

مسرحية «يعيش يعيش» للأخوين الرحباني
المكان والزمان :

قدمت في البيكاديللي ودمشق عام 1971

كلمات وألحان :
كتب كلمات المسرحية ولحنها الأخوين رحباني.
ما عدا:
ليلية بترجع يا ليل/فيلمون وهبة
أنا هويت : كتابة سيد درويش

أبطال المسرحية والشخصيات :
هيفا: فيروز.
الصياد ابو ديب: نصري شمس الدين.
الشاويش عبود افندي: وليم حسواني.
شبلي : فيلمون وهبي.
المهرب ملهب: انطون كرباج.
ام عبدو: نوال الكك.
مفلح: جوزيف ناصيف.
صالح افندي: جوزيف صقر.

قصة أحـــداث المســرحية :
إنقلاب عسكري آخر يحصل في إمبراطورية ميدا, المصابة بوباء الإنقلابات.
ينجح الإمبراطور (جوزيف ناصيف) في الهروب من القصر, وبمساعدة
أعوانه الموالين, تمكن من الوصول إلى دكان قريب من الحدود, يملكه بو ديب (نصري شمس الدين) الطيب,
والمولع بالصيد, وتديره هيفا (فيروز)
حفيدته, وهي صبية ظريفة, حاذقة, وسريعة الكلام.
سمع بو ديب وهيفا من الإمبراطور الهارب قصة ملفقة, عن كونه شخص بسيط اسمه برهوم,
وأنه مطلوب من الشرطة بسبب ضربه لزوجته وحماته,
أملاً في إخفاء شخصيته الحقيقية. لذلك ناشدهما الاختباء في الدكان, وافقا بالطبع,
وتم اختراع مهمة غسل الصحون في الدكان, بثيابه العادية, ولحيته
الحليقة, كان من الصعب التيقن بأن برهوم, هو الإمبراطور المخلوع.
كان برهوم غالباً ما يتحدث مع هيفا بذهن متّقد, هيفا التي كانت تؤكد أن الوقت قد حان لتغيير القوانين في البلاد,
في الشكل والمضمون, وأن مفتاح نجاح
أي حكم قادم, هو التحديث الذي من شأنه أن يهتم بتفاصيل الحياة اليومية.
كما أصبح صديقاً للمهرّب ملهب (أنطوان كرباج) الذي هو بشكل أو بآخر نسخة حديثة لـ"روبن هود",
والذي كان يهرّب لمنفعة الناس, تبادلا وجهات
النظر حول القضايا الراهنة أيضاً. في أثناء ذلك, يتضح أن الحكم الانقلابي الجديد فاسد أيضاً,
وغير فعال, شأنه شأن الحكم السابق.
يقوم ملهب المهرب بالتخطيط لانقلاب آخر, والذي يؤدي في النهاية إلى الإطاحة بالحكم,
كما عيّن برهوم في منصب الامبراطور الجديد. حالما تسلّم منصبه
الجديد/القديم, نسي برهوم كل وعوده وأهدافه, وقام حالاً بإرسال من يفتش دكان هيفا وجدها,
للبحث عن الفارّين من النظام الانقلابي الجديد.
يتم اعتقال هيفا وجدها في النهاية, لمنع أية محاولة إيواء أي هارب أو مطلوب, في المستقبل.
على الرغم من كآبة هذه المسرحية, إلا أنها في الواقع مليئة بالمواقف والحواريات والتعابير الظريفة,
مع أغانٍ وموسيقا رائعة. يكفي أن نذكر أنها
تتضمن أغانٍ مثل: "حبيتك بالصيف", "شادي", "يا شاويش الكركون" و"ليلية بترجع يا ليل",
بالإضافة إلى الحواريات الغنائية الآسرة بين هيفا
وجدها المولع بالصيد.
تنتهي المسرحية بفكرة لاذعة في أغنية تقول: "الرعيان بوادي, والقطعان بوادي",
مؤكدة الاختلاف الكبير بين عالم الحاكمين, وعالم المحكومين.

برنامج مسرحية يعيش يعيش:

-    المقدمة الموسيقية الأولى
-   هنا محطة إذاعة ميدا.
-    وك يا جدي.
-    يا مولانا الامبراطور.
-    يا رايح ع كفرحالا.
-    يللا يا عسكرية.
-    هات تذكرتك.
-   وفد وفد.
-    يا شاويش الكركون.
-    حوار هيفا وبرهوم.
-    مجلس أعلى.
-    جرايد جرايد.
-   نقشت نقشت.
-    موجز الأخبار.
-    شوفيلي بهالجريدة.
-    شادي.
-   حوار هيفا وبرهوم.
-   سمعنا بهالليل.
-   امبراطور صار فراية.
-    صبحكم بالخير.
-    ليلية بترجع ياليل.
-    ملهب جايي.
-    كاسك ملهب .
-    تدور تدور.
-    المقدمة الموسيقية الثانية
-    ألو ألو.
-    كل الناس بردانين.
-    حبيتك بالصيف.
-   برد الطقس.
-   حوار بو ديب وام عبده.
-    وك يا هيفا.
-    مشهد الصحافة.
-    أنا هويت.
-    صحافة صحافة.
-    مشهد المسؤول.
-    حوار هيفا وبرهوم .
-    نهاركم انقلاب.
-   شو جايب شو جايب.
-   حوار ملهب وبرهوم.
-   يا مية هلا.
-   ملهب، برهوم وهيفا.
-   بلاغ رقم واحد.
-   طلع المنادي ينادي.

أغاني منفردة:
- أنا هويت
- حبيتك بالصيف
- شادي
- طلع المنادي ينادي
- ليلية بترجع ياليل
- وك يا جدي
- يا رايح ع كفرحالا
................


_________________
فيروز - صفحة 54 2-1410
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.fairouzehfriends.com/contact.forum
Amer-H
صديق فيروزي متميز جدا
صديق فيروزي متميز جدا
Amer-H


علم الدولة : Syria
الجنس : ذكر
المشاركات : 9801
الإقامة : Sweden
العـمل : IT-computer
المزاج : Good
السٌّمعَة : 316
التسجيل : 09/02/2007

فيروز - صفحة 54 Empty
مُساهمةموضوع: مسرحية «ناطورة المفاتيح» للأخوين الرحباني   فيروز - صفحة 54 Emptyالسبت يناير 10, 2015 2:31 pm

فيروز - صفحة 54 Ivenvt

مسرحية «ناطورة المفاتيح» للأخوين الرحباني
المكان والزمان :

قدمت في بعلبك ودمشق عام 1972.
كلمات وألحان :
كتب كلمات المسرحية ولحنها الأخوين رحباني
عدا أغنية :  "لا تجي اليوم" لحنها إلياس الرحباني.

أبطال المسرحية والشخصيات :
زاد الخير : فيروز.
الملك : أنطوان كرباج.
الملكة : هدى.
القائد : جوزيف ناصيف.
جاد الحكيم : وليم حسواني.
مراد الأسمر : جوزيف صقر.
بربر : نصري شمس الدين.
ديك المي : ايلي شويري.
صبية من الحي : جورجيت صايغ.

قصة أحـــداث المســرحية :
أعلن ملك مملكة سيرا (أنطوان كرباج) عن ضريبة جديدة، سماها "حصة الملك"، تخوله الحصول على نصف ممتلكات
وأرزاق رعيته، علاوة على الضرائب العادية المفروضة عليهم. وكل من لا يذعن للأوامر الجديدة، يؤخذ للعمل بالسخرة
حتى يتمكن من دفع "حصة الملك".

تملك زاد الخير (فيروز) خمس دجاجات وعنزة واحدة، اقترحت أن يأخذ الملك دجاجتين ونصف، ونصف العنزة
لأنها لا تملك المال. وعندما لم يقبل الحراس، طلبت مقابلة الملك، وشرحت له المأزق الذي وقعت فيه،
وأظهرت له مواهبها في التمثيل والغناء، حيث غنت في حضرته أملاً بعقوبة أقل. أعجبه صوتها لكنه مع ذلك أمر
بأن تعمل في جمع الحطب.

حاول جاد الحكيم (وليم حسواني) أن يخبر الملك أن الحمل بات ثقيلاً على الناس، وأن نتائج ذلك قد تكون خطيرة،
لكن الملك كان عنيداً. كان واثقاً من سيطرته على الأمور. وليثبت ذلك استدعى صديقاً قديماً له
هو مراد الأسمر (جوزيف صقر) ليركع أمامه. وعندما رفض مراد أمر بسجنه هو وأبنائه الثلاثة لمدة 25 سنة.
آخرون كانوا يقتلون ويعذبون بدون ذنب، كانت تصرفاته وأوامره بعيدة عن المنطق، وأقرب إلى الجنون.

عادت زاد الخير بعد أن أنهت عمل السخرة، لتجد الناس المثقلين بالأعباء قد تجمعوا بقيادة بربر (نصري سمش الدين)
وقرروا الرحيل عن بيوتهم وعن المملكة. عندما رحلوا أخيراً، قررت زاد الخير أن تبقى وحدها، وترك الأهالي
معها مفاتيح بيوتهم، ومن هنا جاء عنوان المسرحية.

أصدر الملك قراراً بأن تزيّن الشوارع والساحات وأن يحضر جميع الناس بدون استثناء، لاستقبال الملكة (هدى)
العائدة بعد غياب شهر عن المملكة في موطنها الأصلي، طبعاً لم يكن هناك أحد ليطيع الأمر، وصلت الملكة لتحظى
باستقبال رسمي من قبل الحراس الملكيين فقط. فوبّخت الملك لهذا الاستقبال الهزيل الذي نظم على شرفها، ولعدم كفاءة سلطانه.

وجد الملك نفسه برعيّة واحدة يحكمها، هي زاد الخير، التي أوضحت له أنه بدونها لن يبقى من يحكمه، فهو لن يستطيع حبسها
أو قتلها، وأنه إذا جرّب أن يمارس خداعه عليها، ستهجر هي الأخرى. انقلبت الأدوار، وأصبح القرار بيد زاد الخير.
أمر الملك بإطلاق سراح جميع المساجين، ليصبح لديه مواطنين يحكمهم، لكنهم أيضاً فروا بعيداً، تاركين الملك لزاد الخير.
أدرك الملك أن المملكة بدون الناس الذين هربوا من طغيانه، لا معنى لها، خاصة وأن زاد الخير هددت بالرحيل، وتركه بدون رعية.
فنزل عن عرشه، ليقرع أبواب البيوت المهجورة، ويصرخ متوسلاً لهم أن يعودوا. تنتهي المسرحية بعودة الناس إلى بيوتهم،
وإلى حكم أكثر عدلاً.

برنامج مسرحية ناطورة المفاتيح :
-   المقدمة  الموسيقية الأولى
-    الإرادة الملكية.
-    ايدي ايدي.
-   مولانا الملك.
-   يا ملكنا.
-  حوار الملك وجاد.
-   حوار الملك ومراد.
-   يا نجمة الليل.
 -  بربر والأهالي.
-   بلا سيرتو.
-   مسيتكن بالخير.
-   طلع القمر
-   حوار زاد الخير والأهالي.
-   لوز لوز.
-  عالرمانة الرمانة.
-  مشهد ديك المي.
-   يا إخوان.
-  أربعة وقفوا معك.
-  طريق النحل.
-   لما بيرسى مركب الليل.
-   شهدي يا بيوت.
-   وينن.
-  المقدمة  الموسيقية الثانية.
-  بأمر الملك.
-  لا تجي اليوم.
-   حوار زيد الخير والقايد.
-   للملك المالك.
-  مجيء الملكة.
-   ببلدي الأول.
-  حوار الملك والملكة.
-  حوار زاد الخير والملك.
-  طلعنا على الضو.
-   بيتي أنا بيتك.
-   حوار زاد الخير والملك.
-  غني يا مدينة.

أغاني منفردة:
- بيتي أنا بيتك
- طريق النحل
- طلع القمر
- لا تجي اليوم
- مسيتكن بالخير
- وينن
- يا ملكنا
.......



وهنا تفصيل أكثر عن المسرحية :
مسرحية «ناطورة المفاتيح» للأخوين الرحباني

_________________
فيروز - صفحة 54 2-1410
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.fairouzehfriends.com/contact.forum
Amer-H
صديق فيروزي متميز جدا
صديق فيروزي متميز جدا
Amer-H


علم الدولة : Syria
الجنس : ذكر
المشاركات : 9801
الإقامة : Sweden
العـمل : IT-computer
المزاج : Good
السٌّمعَة : 316
التسجيل : 09/02/2007

فيروز - صفحة 54 Empty
مُساهمةموضوع: مسرحية «ناس من ورق» للأخوين الرحباني   فيروز - صفحة 54 Emptyالسبت يناير 10, 2015 6:25 pm

فيروز - صفحة 54 2hdzc5h


مسرحية «ناس من ورق» للأخوين الرحباني

المكان والزمان :

قدمت على مسرح البيكاديللي، وفي دمشق، وأثناء جولة أميركا عام 1972.

كلمات وألحان :
كتب كلمات المسرحية ولحنها الأخوين رحباني.

أبطال المسرحية والشخصيات :
ماريا: فيروز.
المدير: نصري شمس الدين.
نسوم: هدى.
ديب: وليم حسواني.
ابو اسعد: جوزيف ناصيف.
المهرجة: جورجيت صايغ.
شكور: حنا معلوف.
نفناف: سهام شماس.
عنتر: ابو سليم.
الحرامي: ايلي شويري.

قصة أحـــداث المســرحية :
ترأس ماريا (فيروز) فرقة فنية متجولة، تصل الفرقة إلى مدينة غير مسماة تجري فيها انتخابات نيابية، وهي في ذروتها.
تمثيلهم وموسيقاهم شوّشت على تركيز المرشح المحلي للنيابة، ضاهر الذي يعد خطاباً للحفلة الانتخابية في اليوم التالي.
أرسل ضاهر مساعده ديب (وليم حسواني) ليطردهم خارج المدينة، وقابل ماريا التي استاءت من موقفه العدائي،
ورفضت إيقاف البرنامج المقرر عرضه للناس في اليوم التالي.

عندما وجد ضاهر أن الطرق المباشرة لن تجدي نفعاً، حاول أن يشتري ماريا وفرقتها بالمال على أن يغنوا لضاهر، رفضت ماريا
رفضاً قاطعاً أن تغني ليس لضاهر فحسب، بل لأي شخص كان، وبأي ثمن كان. لم ييأس ديب، وقام بدفع المال
لأحد أعضاء فرقة ماريا الذي يلعب دور اللص (إيلي شويري) وطلب منه سرقة ثياب الفرقة، وهكذا يمنهعم من تقديم العرض،
لكن مكيدته كشفتها نسّوم (هدى) ممثلة أخرى في الفرقة، التي قبضت على اللص بالجرم المشهود.

في غضون ذلك، تدور أحداث قصة أخرى، تقابل ماريا شكّور (حنا معلوف) صديق الطفولة وجارها الذي أحبها حباً غامراً
منذ طفولته. صرّح بحبه لها، ووعدها بأن يحضر لها في اليوم التالي، قرطين كان قد اشتراهما منذ سنوات.

لايزال ديبو يحاول التخلص من الفرقة، فقد جرب خدعتين، الأولى كانت في إقحامه مغنٍ من اختياره (جوزيف ناصيف)
ضمن برنامج الحفلة بقوة الذراع، وجعله يغني موالاً لا يتناسب مع مستوى الفن الذي يقدمونه. وعندما لم تنجح خطته،
جرّب أن يشتري أصوات الفرقة عن طريق مدير الفرقة (نصري شمس الدين)، الذي راقت له فكرة الترشح للانتخابات،
وقرر أن ينضم إلى لائحة ضاهر الانتخابية. معتمداً على دعم أعضاء فرقته وجهمور الفرقة. حتى أنه طلب من نسوم
أن تغني أغنية بالأرمنية، حتى يضمن أصوات الأرمن، وأدتها ببراعة.

استمرت قصة ماريا وشكور في اليوم التالي، عندما وفى شكور بوعده، وأحضر القرطين اللذين خبأهما لها طوال السنين الماضية،
ناطراً فرصة لقائها كما في هذه المرة. قبلت ماريا هديته، لكنها لم تقبل عرض الزواج، لأن وطنها صار ساحات المدن
حيث تغني مع فرقتها. والحياة التي أرادها لهما، لم تعد تلائمها.

الحفل الانتخابي على وشك أن يبدأ، وديب يبذل آخر محاولاته لمنع عروض الفرقة من التشويش على خطاب ضاهر.
ماريا التي أبدت إعجابها بطريقته في الكلام، حاولت إقناعه بترك السياسة والانضمام إلى فرقتها، فهو كممثل،
يستطيع أن يقول ويفعل ما يحلو له، دون أن يسبب أذى حقيقي لأحد. كما أن أفكاره سيسمعها الناس بشكل أقوى،
والناس ستدفع لتحضر عرضه، وليس العكس.
بدأ خطاب ضاهر، وقرر ديب، عندما سمع الأكاذيب والزيف الذي تضمنه الخطاب، أن يترك ضاهر وسياسته،
وينضم لفرقة ماريا كممثل، ثم استمر العرض الفني.

برنامج مسرحية ناس من ورق :
- وصلت فرقة ماريا
- رجعت ليالي زمان / فيروز
- دبكة غيرو/ فيروز
- حوار ديب وماريا/ فيروز ووليم حسواني
- قولي قولي يا نسوم/ هدى والمجموعة
- زعلت حليمة/ نصري شمس الدين
- سكتش الشاويش والمهرجة / وليم حسواني- جورجيت صايغ
- سكتش نسوم وعنتر - هدى وابو سليم
- دقيت / فيروز
- يا انا يا انا / فيروز
- يا ابنتي يا نفنافة/ جوزيف ناصيف /ايلي شويري/ سهام شماس
- سكتش الحرامي/ هدى وابو سليم
- شو يبقى من الرواية / فيروز
- مشهد ماريا وشكور / فيروز وحنا معلوف
- دبكة المجوز/ المجموعة
- المحبة / فيروز والكورس
- موال يا مركب الريح/ فيروز
- هيلا يا واسع/ فيروز
- سكتش المهرجة وديب والشاويش وأبو أسعد /جورجيت صايغ- وليم حسواني- جوزيف ناصيف
- نحنا يا شباب / جوزيف ناصيف
- سكتش ديب والمدير / وليم حسواني- نصري شمس الدين
- عدولي يا جماعة / نصري شمس الدين
- إستعراض الاغاني الفولكلورية/ نصري شمس الدين
- فولكلور ارمني/ هدى
- خلفي خيام ليهن دقوا المهابيج / فيروز
- عاللالا / فيروز
- حوار ماريا وشكور- فيروز وحنا معلوف
- حوار ماريا وديب/ فيروز ووليم حسواني
- قصص ورق/ ايلي شويري وهدى
- كانت على هاك العريشة/ فيروز و نصري شمس الدين
- ولما القمر غاب - واذا الارض مدورة يا حبيبي/ فيروز والمجموعة

أغاني منفردة:
- إذا الأرض مدورة
- المحبة
- دقوا المهابيج
- دقيت طل الورد عالشبا
- رجعت ليالي زمان
- شو بيبقى
- يا انا يا انا
- يا مركب الريح

..............















_________________
فيروز - صفحة 54 2-1410
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.fairouzehfriends.com/contact.forum
Amer-H
صديق فيروزي متميز جدا
صديق فيروزي متميز جدا
Amer-H


علم الدولة : Syria
الجنس : ذكر
المشاركات : 9801
الإقامة : Sweden
العـمل : IT-computer
المزاج : Good
السٌّمعَة : 316
التسجيل : 09/02/2007

فيروز - صفحة 54 Empty
مُساهمةموضوع: مسرحية «قصيدة حب» الأخوين رحباني    فيروز - صفحة 54 Emptyالسبت يناير 10, 2015 8:26 pm

مسرحية «قصيدة حب» الأخوين رحباني
وهي مجوعة قصائد غنائية قدمها الأخوين رحباني عام 1973 على مسرع بعلبك
ويشترك فيها فيروز ووديع الصافي ونصري شمس الدين وأخرون
الأغاني التي قدمدت :
- إذا كان ذنبي
- بروحي تلك الأرض
- حامل الهوى تعب
- خدني
- سهرنا سهرنا
- على جسر اللوزية
- غدا منادينا
- قديش كان في ناس
- نحنا والقمر جيران
- ولا قرب نعم
- يا شقيق الروح
- يا طير الوروار
- يا غزالاً من كثيب
- يا قلبي لا تتعب قلبك
- يا لالالا
- يلبقلك شك الالماس

-------------------
إذا كان ذنبي أن حبك سيدي
كلمات: منصور رحباني
الصمة القشيري
صدرالدين إبن الوكيل
عمر أبي ربيعة
إبن سناء الملك
أبو نواس
ألحان: الأخوين رحباني

كلمات منصور ألرحباني :
إذا كان ذنبي أن حبك سيدي
فكل ليالي العاشقين ذنوب
أتوب إلى ربي وإني لمرة
يسامحني ربي إليك أتوب

كلمات الصمة القشيري :
بروحي تلك الأرض ما أطيب الربى
و ما أحسن المصطاف و المتربع
و أذكر أيام الحمى ثم أنثني
على كبدي من خشية أن تصدع
و ليست عشيات الحمى برواجع
إليك و لكن خلي عينيك تدمع
كأنا خلقنا للنوى و كأنما
حرام على الأيام إن نتجمع

كلمات صدرالدين إبن الوكيل :
غدا منادينا محببا فينا يقضي علينا الآسى لولا تأسينا
يا جيرة بانت عن مغرم صب لعهده خانت من غيرما ذنب
ما هكذا كانت عوائد الحب
لا تحسبوا البعد يغير العهد إذ طالما غير النائ المحبينا

كلمات عمر أبي ربيعة :
و لا قرب نعم إن دنت لك نافع و لا نأيها يثني و لا أنت تصبر
إذا جئت فأمنح طرف عينيك غيرنا لكي يحسبوا أن الهوى حيث تنظر

كلمات منصور ألرحباني :
إذا كان ذنبي أن حبك سيدي
فكل ليالي العاشقين ذنوب
أتوب إلى ربي وإني لمرة
يسامحني ربي إليك أتوب

كلمات إبن سناء الملك  :
يا شقيق الروح من جسدي أهواً بي منك أم ألم
أيها الظبي الذي شرد تركتني مقلاتك سدى
زعموا أني أراك غدا و أظن الموت دون غدي
أين مني اليوم ما زعموا أه
أدنو شيئاً أيها القمر كاد يمحو نورك الخفر
أدلال ذاك أم حذر يا نسيم الروح من بلدي
خبر الأحباب كيف هم أه

كلمات أبو نواس :
حامل الهوى تعب يستخفه الطرب إن بكى يحق له ليس ما به لعب
كلما إنقضى سبب منك عاد لي سبب تعجبين من سقمي صحتي هي العجب
تضحكين لاهية
تضحكين لاهية
تضحكين لاهية
و المحب ينتحب

يا غزالا من كثيب أنت في حسن و طيب
يا غريب الدار ما وصلك مني بقريب
يا حبيبي بأبي أنسيتني كل حبيب
لشقائي صاغك الله حبيبا للقلوب


----
بروحي تلك الأرض
كلمات: الصمه القشيري
ألحان: الأخوين رحباني

إذا كان ذنبي أن حبك سيدي فكل ليالي العاشقين ذنوب
أتوب إلى ربي و إني لمرة يسامحني ربي إليك أتوب

بروحي تلك الأرض ما أطيب الربى وما أحسن المصطاف والمتربع
وأذكر أيام الحمى ثم أنثني على كبدي من خشية أن تصدع
وليست عشيات الحمى برواجع إليك ولكن خلي عينيك تدمع
كأنا خلقنا للنوى وكأنما حرام على الأيام  إن نتجمع


----
حامل الهوى تعب
كلمات: أبو نواس
ألحان: الأخوين رحباني

حامل الهوى تعب يستخفه الطرب
إن بكى يحق له ليس ما به لعب
كلما إنقضى سبب منك عاد لي سبب
تعجبين من سقمي صحتي هي العجب
تضحكين لاهية و المحب ينتحب

----
خدني
كلمات: الأخوين رحباني
ألحان: الأخوين رحباني

خدني على تلات هالحلوين
خدني على الأرض اللي ربتنا
إنساني على حفاف العنب والتين
إشلحني على ترابات ضيعتنا
بواب العتيقا عم تلوحلي
وصوت النهورا ينده الغياب
بواب العتيقا عم تلوحلي
وصوت النهورا ينده الغياب
وعيون عاشبابيك تشرحلي
صحاب عم بتقول نحنا صحاب
وإمشي على طرقات منسيي
دنية غياب ورح يبيت الطير
وإمشي على طرقات منسيي
دنية غياب ورح يبيت الطير
أنطر شي إيد تسلم عليي
أنطر شي إيد تسلم عليي
شي صوت عم بيقول مسا الخير
خدني إزرعني بأرض لبنان
خدني إزرعني بأرض لبنان
بالبيت يللي ناطر التلي
إفتح الباب و بوس الحيطان
وإركع تحت أحلى سما و صلي
وإركع تحت أحلى سما و صلي
وصلي


----
سهرنا سهرنا
كلمات: الأخوين رحباني
ألحان: الأخوين رحباني

يابا أوف سهرنا سهرنا يا ليل الأزرق سهرنا وعاحدودك نجمي سهرنا
يابا أوف مرجحنا مرجحنا يا بيت الحلو مرجحنا و على إيام الشوق إشلحنا
يابا أوف بعينيي بعينيي يا قصص العمر المنسيي  وعتبك عم يبكي بعينيي
يابا أوف عم تومي عم تومي يا بيوت بزنبق مرسومي عالعالي سطوحك عم تومي
إنتي من وين؟
أنا من بلد الشبابيك المجروحة بالحب المفتوحة عالصدفي
وإنتا من وين؟
أنا من بلد الحكايات المحكيي عالمجد و مبنيي عالآلفي
مرقوا مبارح عالعالي
مرقوا فوق الليالي
كانت إيديهن ممدودي وعيونن عم تتطلع
صوب الإيام المشهودي يمشوا و الرايي تلمع
كانت عاوجوهن مكتوبي أسامي أهلن مكتوبي
أعمارن ضحكات زغارن و الريح تروح و ترجع
كانت أصواتن مسموعة متل الشلال الهادر
و إيديهن سمرا مرفوعة تحصد قمح البيادر
صاروا الغنيي العم تزرع بالأرض العطشاني تزرع
صاروا البيدر صاروا المصدر والشمس اللي عم تطلع
وعمرها بإيدين تعلي بسواعد بالمجد وبالقصد المارد
عمرها تضحك بيادرها
عمرها بجوانح بيضا بمحبي كامح يكبر حبي حبي
عمرها و زين قناطرها
عمرها عاأساس الحيطان الصلبي عالعتبي بتساند عتبي
عمرها نسم يا شجرها
عمرها بيوت مضويي ومقصودي على إسم النعمي مرصودي
عمرها ضوي يا قمرها
عمرها بسواعد عمرها يإيدين عمرها بمحبي وإسقيها بريف العين
يابا يابا يابا أوف .. أوف

----
على جسر اللوزية
كلمات: الأخوين رحباني
ألحان: فيلمون وهبي

على جسر اللوزية تحت وراق الفية
هب الغربي و طاب النوم و أخدتنا الغفوية
وسألوا كتير عليي على جسر اللوزية
هب الغربي و طاب النوم ندهونا وما وعينا
لامونا و شو نفع اللوم غصب عنا غفينا
يا حبايبنا خطية لا تلومونا خطية
وكل يوم بينطرنا بيوم على جسر اللوزية
يا حبيبي تنينتنا غرب ليل و درب بعيدة
رح يسرقني عتم الدرب هديني بإيدي
تاخدنا سهرية و ترجعنا سهرية
وهني يروحوا ونحنا نضل على جسر اللوزية


-----
غدا منادينا
كلمات: صدرالدين إبن الوكيل
ألحان: الأخوين رحباني

غدا منادينا محببا فينا يقضي علينا الآسى لولا تأسينا
يا جيرة بانت عن مغرم صب لعهده خانت من غيرما ذنب ما هكذا كانت عوائد الحب
لا تحسبوا البعد يغير العهد إذ طالما غير النائ المحبينا

----
نحن والقمر جيران
كلمات: الأخوين رحباني
ألحان: الأخوين رحباني
نحن والقمر جيران بيتو خلف تلانا بيطلع من قبالنا يسمع الألحان
عارف مواعيدنا و تارك بقرميدنا أجمل الألوان
ياما سهرنا معو بليل الهنا مع النهدات
ياما على مطلعو شرحنا الهوى غوى حكايات
نحن والقمر جيران لما طل و زارنا عقناطر دارنا رشرش المرجان
غناني و ذكر حب و سهر

---------------
قديش كان في ناس
كلمات: الأخوين رحباني
ألحان: زياد الرحباني
قديش كان في ناس عالمفرق تنطر ناس وتشتي الدنيي و يحملو شمسية
و أنا بأيام الصحو ما حدا نطرني
صار لي شي مية سنة مشلوحه بهالدكان ضجرت مني الحيطان ومستحيه تقول
وأنا عيني عالحلى و الحلى عالطرقات غنيلو غنيات وهو بحالو مشغول
نطرت مواعيد الأرض و ما حدا نطرني
صار لي شي مية سنة عم ألف عناوين مش معروفة لمين و وديلن أخبار
بكرا لا بد السما ما تشتيلي عالباب شمسيات و أحباب يخدوني بشي نهار
و اللي ذكر كل الناس بالأخر ذكرني


------

ولا قرب نعم
كلمات: عمر أبي ربيعة
ألحان: الأخوين رحباني
ولا قرب نعم إن دنت لك نافع ولا نأيها يثني ولا أنت تصبر
إذا جئت فأمنح طرف عينيك غيرنا لكي يحسبوا أن الهوى حيث تنظر



--------
يا شقيق الروح
كلمات: بن سناء الملك
ألحان: الأخوين رحباني
يا شقيق الروح من جسدي أهوى بي منك أم ألم
أيها الظبي الذي شردا تركتني مقلتاك سدى
زعموا أني أراك غدا
وأظن الموت دون غدي ... أين مني اليوم ما زعموا
اُدن شيئا أيها القمر ... كاد يمحو نورك الخفر
أدلال ذاك أم حذر
يا نسيم الروح من بلدي ... خبر الأحباب كيف همُ

ابو النواس
حامل الهوى تعب يستخفه الطرب
إن بكى يحق له ليس ما به لعب
كلما إنقضى سبب منك عاد لي سبب
تعجبين من سقمي صحتي هي العجب
تضحكين لاهية والمحب ينتحب

يا غزالا من كثيب أنت في حسن و طيب
يا غريب الدار ما وصلك مني بقريب
يا حبيبي بأبي أنسيتني كل حبيب
لشقائي صاغك الله حبيبا للقلوب


.............
دخلك يا طير الوروار
كلمات: الأخوين رحباني
ألحان: إلياس الرحباني
دخلك يا طير الوروار رحلك من صوبن مشوار
و سلملي عالحبايب و خبرني بحالن شو صار
عاتلال الشمس المنسيي على ورق الدلب الأصفر
إنطرونا هنا شويي شويي وتصير الدنيي تزغر
وبكروم التين ينده تشرين يا حبيبي
ياما بسكوت الأمريي بسمع صوتك يندهلي
ليليي و خوفي ليليي يعوا شي مرا أهلي
و تتعب أسرار تحزن أسرار يا حبيبي


--------
يا غزالاً من كثيب
كلمات: الأخوين رحباني
ألحان: أبو نواس
يا غزالاً من كثيب أنت في حسن و طيب
يا غريب الدار ما وصلك مني بقريب
يا حبيبي بأبي أنسيتني كل حبيب
لشقائي صاغك الله حبيباً للقلوب

--------------
يا قلبي لا تتعب قلبك
كلمات: الأخوين رحباني
ألحان: الأخوين رحباني
يا قلبي لا تتعب قلبك و بحبك على طول بحبك
بتروح كتير بتغيب كتير و بترجع عادراج بعلبك .. يا قلبي لا تتعب قلبك
ماشي و القمر ماشي تبعت مراسيل
يا قلبي المتل فراشي حول القناديل
لا بتعرف وهج النار و لا بتكفي المشوار
وملبك بالحب ملبك وتروح ورجع عابعلبك
أنا مين اللي صحاني من عز النوم
وصوب عيونك وداني من أول يوم
أنا مين و إنتا مين يا نحنا المنسيين
ودربي بعدني عن دربك أه و إندهلك يا حبيبي بحبك


----
يا لالالا
كلمات: الأخوين رحباني
ألحان: الأخوين رحباني
يا لالالا يا لالالالا
ويا حالي سلم على حالا
يابا طاير طاير طاير عصفور العصافير
يابا طاير طاير طاير تضحكلو المشاوير
في حلوي عابالا تبعتلي الحلوى رسالا
أنا لاكتب عالقناطر إسمي وعمري ومن وين
أنا لاكتب عالقناطر إمشي ما قول لوين
في حلوي لحالا عم يسهر بالليل خيالا
مارقة بنت الجيران مارقة بحي الصبيان
قال نسيت حالا ولالا يابا لالا


---------
يلبقلك شك الإلماس
كلمات: الأخوين رحباني
ألحان: الأخوين رحباني
يلبقلك شك الإلماس دروب دروب
أخدوا حبيب قلبي مني وخلوني أدوب
يلبقلك شك الإلماس فوق الغرة
و حبيبك يسأل و يشوفك أول مرة
عوازل لا تلموني الفرقة مرة
هجر الحبايب والساك كلو مكتوب
خبروني تغيرتي صرتي كبيري
وحبيبك سافر من جمعة وكنتي زغيري
عوازل لا تلموني صعبي الغيري
قولولي الواقع بالهوى كيف بدو يتوب
ليل يا ليل يا ليل يا ليل
ليلي يا ليلي يا ليلي يا ليل


...................

_________________
فيروز - صفحة 54 2-1410
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.fairouzehfriends.com/contact.forum
Amer-H
صديق فيروزي متميز جدا
صديق فيروزي متميز جدا
Amer-H


علم الدولة : Syria
الجنس : ذكر
المشاركات : 9801
الإقامة : Sweden
العـمل : IT-computer
المزاج : Good
السٌّمعَة : 316
التسجيل : 09/02/2007

فيروز - صفحة 54 Empty
مُساهمةموضوع: مسرحية المحطة 1973 - الأخوين رحباني.   فيروز - صفحة 54 Emptyالأحد سبتمبر 04, 2016 8:22 pm

فيروز - صفحة 54 Nvvdop

مسرحية المحطة 1973  
المكان والزمان:
(قدمت على مسرح البيكاديللي, وفي دمشق عام 1973)

إخراج: بيرج فازليان
كلمات وألحان :
كتب كلمات المسرحية ولحنها الأخوين رحباني.
عدا:
يا دارا دوري فينا: فيلمون وهبي,
سألوني الناس:  زياد الرحباني,
كان الزمان: الياس الرحباني

أبطال المسرحية والشخصيات :
وردة : فيروز
رئيس البلدية : نصري شمس الدين
زوجة سعدو : هدى
سعدو : ايلي شويري
أبو اسعد الشاويش : وليم حسواني
الحرامي : انطوان كرباج
 سبع تاجر الغنم : فيلمون وهبي

قصة أحـــداث المســرحية :
إذا آمنت بمقولة "الانتظار خلق المحطة، وشوق السفر جاب (الترين)" ستصلك هذه المسرحية.
يزاح الستار على حقل بطاطا، حيث سعدو (إيلي شويري) وزوجته (هدى) يعتنيان به. تظهر فتاة غريبة، وردة (فيروز)، لتفاجئهما كلياً بسؤالها عن وصول القطار.
مدغدغة أحلامهما بالرغبة في معيشة أفضل، أوصلتهما إلى شبه اقتناع، أن الحقل الذي يعملان فيه هو في الحقيقة محطة للقطار، وأن هذا القطار سيأتي حتماً، ليأخذهما إلى مكان أفضل.
وصلت شائعة المحطة إلى رئيس البلدية، رئيس الشرطة، ومعلم المدرسة، الذين جاؤوا ليتبينوا حقيقة الأمر. لم يصدقوا إدعاء وردة، واتهموها بإثارة الفوضى والمشاكل.
لحق أحد اللصوص (أنطوان كرباج) بوردة، وكان يحاول سرقة حقيبتها، لكنه تبنى تضخيم فكرة المحطة، عندما أدرك العدد المتزايد من الذين بدأوا بتصديق قصة وردة،
وكتغيير تكتيكي، بدأ ببيعهم بطاقات قطار مزيفة. استغل آخرون الفرصة، لرفع أسعار الأراضي، وتكوين ثروة.
في تطور دراماتيكي، صدق كثيرون بالمحطة، وبالوعد الذي يحمل القطار. قرر رئيس البلدية أن يستعين بالعرافين الذين استحضروا الجن في حضرة مجلس الأعيان.
لكن الجن تركوهم في نفس حالة الارتباك التي كانوا فيها قبل الاجتماع. إن خيالية هذا الاجتماع، تشابه الحالة التي تخيم على جو المسرحية بأكملها إلى حد بعيد.
نتيجة للشعبية المتزايدة، قام أخيراً رئيس البلدية، بافتتاح المحطة رسمياً. ابتاع الناس البطاقات، وانتظروا وصول القطار لأيام في المحطة، وعلى نفقة رئيس البلدية الذي اهتم باحتياجاتهم.
طال الانتظار، وبدأ اليأس والقلق يسيطر على الناس المتذمرين، وكان التمرد على وشك أن يتفجر، عندما وصل القطار حقيقة إلى المحطة. صعد إليه الناس،
تاركين وردة التي لم تتمكن من الحصول على بطاقة، وحيدة في المحطة التي اخترعتها.

برنامج مسرحية المحطة 1973 :

1. المقدمة الأولى...
2. خلص الزرع
3. دخول وردة
4. ليالي الشمال الحزينة
5. حوار وردة وسعدو
6. بصدق ولا شو
7. ويني ويني
8. حوار رئيس البلدية
9. حوار الحرامي
10. يا مدبر المدابير
11. وردة والشاويش
12. يا دارة دوري فينا
13. الحرامي ومرت سعدو
14. وردة والحرامي
15. قالو في محطة
16. تحضير المندل
17. عيد المحطة
18. ليلة المحطة
19. رقصة زينة
20. دبكة المحطة
21. سألوني الناس
22. كان الزمان  
23. المقدمة الثانية.........
24. الساعة خمسة ونصيا رئيس البلدية
25. رجعت الشتوية
26. حوار وردة والحرامي
27. يا وردة
28. حوار وردة والسكران
29. رقصة الأطفائية
30. حوار سعدو والحرامي
31. حوار تاجر الغنم
32. رقصة البدو
33. الشحاد والحرامي
34. مشهد قتل المحطة
35. ايماني ساطع
36. مشهد مدير البوليس
37. وصول الترين

أغاني منفردة:
- ليالي الشمال الحزينة - فيروز
- يا دارة دوري فينا - فيروز
- سألوني الناس - فيروز
- كان الزمان - فيروز
- رجعت الشتوية - فيروز
-  ايماني ساطع -  فيروز

...........................

_________________
فيروز - صفحة 54 2-1410
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.fairouzehfriends.com/contact.forum
 
فيروز
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 54 من اصل 55انتقل الى الصفحة : الصفحة السابقة  1 ... 28 ... 53, 54, 55  الصفحة التالية
 مواضيع مماثلة
-
» فيروز الله معك يا أسمر الجبهة - فيروز
» قديم فيروز
» فيروز غنت لبشارة الخوري
» فيروز غنت لـ زكي ناصيف
» فيروزيات أغاني وكلمات وذكريات وصور

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
 :: 000{ القسم الفني }000 :: أصـدقاء الفنانين/ الفنانات-
انتقل الى: